西里斯不解地看着女巫,在听到他的名字后,对面的女孩露出了难以形容的表情,就好像他报出的不是一个普通名字,而是介绍自己叫“澳洲蛋白眼”一样。
几小时应该不足以让沃尔布加把他被逐出家族的消息散步到满大街都是吧?更何况——
他觉得除了布莱克们,没人在意谁家的儿子少了一个,纯血的族谱树上没几个破洞,那只能证明他们还没繁殖几代。
一根魔杖抵住了西里斯的胸口,透过睡袋戳得他肋骨有点疼。
女巫蹲在他旁边,紧绷的手臂拉成一支满弦的弓,语气硬邦邦地说:“证明你是西里斯·布莱克。”
证明一下我自己?
西里斯开始对诡异的对话感到不耐烦了,难道会有人冒用他的名字在外面招摇撞骗吗?
没等他的回答,女巫戳得更用力了,西里斯怀疑自己的胸口几乎被扎穿:“怎么通过打人柳?打人柳后面的密道通向哪里?”
“嘿,你怎么知道?”
“回答我,如果你真的是西里斯·布莱克。”
克拉丽丝紧紧盯着西里斯,不放过他一丝表情,他的嘴像蚌壳一样抿着,拒绝回答问题,但诧异的表情完全泄露出他的想法,就好像他真的是西里斯·布莱克——但或许不是她知道的那个。
“交换名字应该是两人的事?如果你能数清手指的话。”地上的男巫语气很差地嘲讽道。
“克拉拉。我叫克拉拉,呃,克拉拉·史密斯。”克拉丽丝梦游般回复道,过载的信息挤满了大脑,她没有精力想出一个更体面的假名,但下意识地,她不太想让西里斯知道自己姓罗齐尔。
自称西里斯的青年看起来更愤怒了:“哦,史密斯,我不知道火浣布巫师袍[注1]已经开始向麻瓜出身的巫师兜售?我看起来像个蠢货吗?”
克拉丽丝从恍惚中惊醒,窘迫地意识到她犯了一个错误。大不列颠岛上姓史密斯的随处可见,但在巫师界,‘史密斯’显然是一个小众的姓氏。
“或许你可以叫我克拉拉。”
“Good!我们竟然是可以互称教名的关系。”西里斯皮笑肉不笑地说道,“你可以叫我布莱克。”
他的左手不知何时挣脱了睡袋,猛地向女巫的抓去,想要夺走她的魔杖——
但克拉拉的咒语速度更快:“昏昏倒地!”
西里斯再次昏了过去。
***
三个小时,晨曦的阳光透过窗格落在帐篷里时,青年男巫并没有像克拉拉祈祷的那样,“啵”的一声从空气中消失。
她睁着酸胀的双眼,这三个小时她完全没睡,而是失礼地翻遍了西里斯身上的每一个口袋,试图找出蛛丝马迹证明这是场骗局。
但她的希望随着他裤子口袋里翻出来的信纸破灭了,泛黄的羊皮纸上用绿色墨水写着:
ORDINARY WIZARDING LEVELS(普通巫师考试等级)
西里斯·奥莱恩·布莱克的成绩如下[注2]:
·古代如尼文:优秀(O)
·天文学:优秀(O)
·保护神奇生物:优秀(O)
·魔咒学:优秀(O)
·黑魔法防御术:优秀(O)
·占卜学:及格(A)
·草药学:优秀(O)
·魔法史:良好(E)
·魔药学:优秀(O)
·变形术:优秀(O)
另一张照例通知他九月一日在国王十字车站乘坐霍格沃茨特快列车,信里还列出了下一年需要的新书书单。
克拉拉翻来覆去地看这几页纸,脑子冒出一个恐怖的猜想。
她对着自己的手臂放了一个蜇人咒,小臂肿胀起来,灼烧感并没有让她从梦境或者幻觉中醒来。
地上的男巫眉头紧蹙,还带着几分未完全长开的青涩,和她知道的那位布莱克先生年龄对不上——虽然她也没见过。
这下糟了。
她捡到了来自过去的西里斯·布莱克。
***
西里斯再次醒来时,天光大亮。他发现睡袋上的束缚咒消失了,顺利地爬起来,盯着站在附近的克拉拉。
她仍然没有放下自己的魔杖,隔着几步远远指着西里斯,谨慎地开口:“如果你能冷静下来……我可以解释一下现在的情况。”
“好吧,”西里斯摊手,“总好过又一道昏迷咒。”
他向后倒向桌子,半倚在桌边,惬意地交叠双腿,做出一副洗耳恭听的样子:“好吧,小姐,我准备好了。”
克拉拉将魔杖稍稍向下移动几寸,这次魔杖尖不再对着西里斯的脸了。
“这里是威尔特郡,马尔福庄园附近的森林,从一天前开始,周围本来应该设下了反幻影移形咒。”
“我不太清楚你是怎么进来——”
克拉拉并不准备直接向西里斯说明现在其实是1995年,他身处未来,时间魔法一直被认为是最危险的魔法之一,如果西里斯只是短暂停留几天,进行一趟短途时间旅行,知道太多或许并不是一件好事。[注3]
她把一些关于伏地魔的关键信息用魔法墨水写在了olws成绩单和新学期书单的背后,并用“触发日期”作为解开隐形咒语的钥匙,等西里斯·布莱克回到属于自己的时间线,这几页羊皮纸会自动飞向邓布利多的手中……
现在,她需要编一个故事。
克拉拉回忆自己听过的甜蜜语气:“事实上……”
感谢麻瓜爱情电影为她新身份提供的灵感,克拉拉现在的人设变成了为爱叛出家族,拒绝和未婚夫订婚,和自己的恋人相约在伦敦私奔的纯血家族少女。
西里斯的表情没什么变化:“感人的故事,你原本的未婚夫是谁?”
“呃……克拉布。”
“正确的选择。”西里斯点头:“但抓出逃的小女孩?反幻影移形咒似乎有些兴师动众了。”
要覆盖一片森林,至少需要十几个人同时施咒才能做到,西里斯可不相信她值得这么费功夫。
“我只是恰巧遇到了一个合适的机会,一些人……”克拉拉不确定五年级的西里斯是否听过凤凰社,她斟酌用词:“反对黑魔王的反抗组织,刚好从黑魔王组织的聚会上带走了一件宝物……”
“凤凰社?”
“哦,太好了,你知道。”克拉拉微微松了口气。“那是一件对黑魔王很重要的东西,搜捕队正在找他们。”
“克拉布家因此变得很忙,让我钻了空子。”她坚持把爱情故事的结局补完。
“搜捕队?食死徒们又有新名字了?”
“我不太清楚,”克拉拉含糊地回答,“我只是听他们这么叫。”
西里斯看着克拉拉的有些深陷的眼窝,猜测道:“你是法国人?”
“是的。”克拉拉在心里感谢母亲的遗传,来自法国的罗齐尔女士给了她一副混血面容,“在布斯巴顿上学。”这样就不用解释自己为什么没去霍格沃茨上学。
“总之,我们只能靠双腿走出这里,”克拉拉把飘远的话题拉回来,“外面还有一群危险分子,不能贸然行动。”
“我不能被抓到,”她强调道,“我们晚上出发,在那之前我不会把魔杖还你。”
“走出森林我们就分道扬镳。或者我把你扔在这儿,再让你睡上三个小时,你醒了自己走出去——”
西里斯不知道什么时候掏出一枚金加隆,在指尖翻滚玩耍,这让他看起来有些典雅,虽然他的头发里还夹着几缕草叶,听到这句话,意外地挑眉。
克拉拉不近人情地补上最后一句:“但那之前希望你能原谅我的遗忘咒。”
西里斯耸了耸肩,“好吧,我加入睡衣派对。”
克拉拉盯着他看了一会儿,确认西里斯没有别的意见,指了指帐篷右侧的一扇小门:“那儿有盥洗室,你可以去收拾一下。”
西里斯点点头:“感谢。”他向着盥洗室的方向走去,走到一半回头:“最后一个问题,”你怎么知道打人柳?
“我有一个笔友,”她绞尽脑汁挖脑子里那些熟悉的名字,“叫莉莉·伊万斯,或许你听过。”她干巴巴地点了点头。
“喔。”西里斯发出一声短促的回应,声音很快消失在了门后。
克拉拉的背放松下来,颓丧地把自己扔进沙发。听着盥洗室里传出来的水声,她把头埋进自己的双臂里。
一只蒲扇般的大手突然扭住了她的肩膀,克拉拉惊愕的抬起头,西里斯悄无声息地从背后靠近了她,猛地扯着她的胳膊向后,试图抢走她手里的魔杖,但他的动作太快,反而将她手中的魔杖打飞了。
克拉拉挣扎着想起身去捡,却给了西里斯更好的机会,他从后面翻进沙发,抓住克拉拉的双臂抬起,用一只手牢牢地钳住她的双手手腕,靠体重将她压在沙发里,另一手向着她巫师袍的内侧口袋摸去——那里装着西里斯的魔杖。
克拉拉抬起腿,冲着西里斯的小腹踹去,“哦!”受击的西里斯发出痛苦的闷哼,但没有松开手,他们翻滚着从沙发上滑到地毯上,克拉拉的双手被控制着,西里斯空着的手忙着抵挡克拉拉踹在他身上的腿,两人谁也没法抽出魔杖,赤手空拳在地上扭打起来。
克拉拉发出崩溃的呐喊:“你发什么疯!我以为我们谈好了!”
西里斯的额头上渗出一排细密的小汗珠,看着克拉拉,灰色的眼睛里熊熊燃烧着愤怒——
“克拉拉,”他嘶了一声,深吸一口气,“你的故事很精彩,但克拉布去年就毕业结婚了。”
克拉拉愣在原地。
“而且我们一般不叫他黑魔王,”他嘲讽地盯着克拉拉的眼睛,“我们叫他神秘人,或者伏地魔——”
“不!!”克拉拉惊恐地出声,但西里斯的语速太快,她没来得及打断,“别叫那个名字!”
“他在名字上施了追踪咒!”
Clarice 克拉丽丝→Clara 克拉拉,拉丁文寓意“明亮”。克拉拉是克拉丽丝的昵称,亲近的人有时会这么称呼,就像是雷古勒斯→雷尔
注1:火蜥蜴(Salamander)皮织成的防火“火浣布”(fireproof),出自pottermore罗琳随笔《为乐与利养龙》中,火蜥蜴皮织成防火布料,脏了直接扔火里烧,恢复洁净。一般用做内衣给驯龙师穿,属于顶级魔法织物。私设:整块火浣布做的巫师袍十分昂贵,是仅面向vip定购制,类似奢牌高定,麻瓜出身的巫师比较难买到。
注2:原著中没有提到小天狼星的olws成绩,《凤凰社》只提到小天狼星很聪明,黑魔法防御术大概率考得很好,对自己的变形术很自信,这份成绩单为私设,猜测他对需要死记硬背书本知识的考试比如魔法史不太上心,所以没有全O。
注3:时间魔法的隐患来源于pottermore官网的罗琳随笔《时间转换器》篇,这里摘录部分以供参考:
索尔·克罗克教授毕生都在神秘事务司钻研时间魔法,他表示:
“结合我们现阶段的研究结论,在不对旅行者自身以及时间本身造成严重伤害的前提下,人类借助魔法能够安全回溯的最长时长约为五小时。我们将不稳定的逆转时辰咒封印在小巧的魔法沙漏中,制成可佩戴在巫师脖颈上的器具。使用者只需转动沙漏,转动圈数对应想要回溯的小时数,就能实现短时时间回溯。
所有试图回溯数小时以上的实验,都给涉事巫师带来了毁灭性的伤害。长久以来,我们始终无法解释为何进行超长时段时间旅行的人无一能够生还。自1899年起,这类实验便被全面叫停。当年,埃洛伊丝·明坦布尔意外被困在了1402年,整整滞留了五天。最终我们虽将她救回当下,可她的身体却历经了五百年的岁月侵蚀,机体遭到不可逆的损伤,不久后便在圣芒戈魔法伤病医院离世。
除此之外,她在遥远过去停留的五天,彻底扰乱了所有相遇之人的人生轨迹。受此影响,当下世界里足足二十五位后人直接凭空消失,相当于从未降生。
更令人警惕的是,明坦布尔女士被救回后的数天里,时间法则本身也因这次严重的违规遭到破坏。她归来后的那个周二,硬生生持续了两天半,而紧接着的周四却仅过了四个小时就结束了。魔法部费尽心力才将这场异常掩盖。自那以后,魔法界针对时间旅行的研究与使用,制定了极为严苛的律法和惩戒条例。”
即便是魔法部现存、使用范围极有限的时间转换器,其运用也受到数百条法律的严格约束。虽说单次回溯一小时不会像跨越数百年那样酿成惨剧,但依旧可能引发难以预估的连锁后果。因此魔法部在批准使用这类稀有且强大的魔法器具时,会要求使用者做出最严格的担保。
魔法界多数人都想不到,时间转换器通常仅被用来解决日程安排这类琐碎小事,绝不会被用于重大事务。正如索尔·克罗克所言:“人类的心智尚且无法彻底理解时间本身,自然也无从预判,肆意篡改时间法则将会引发怎样的灾难。”
作者有话说
显示所有文的作话
第2章 自我介绍