晚上，房间里只点着一盏昏黄的油灯，光线昏沉沉地拢着角落。徐苒靠着墙壁，膝盖曲起抵在胸口，整个人蜷缩成一团，她缓缓摊开手掌，掌心的纹路在暗影里模糊不清，满脑子都是那柄高举的武士刀，像悬在头顶的死神镰刀。
身体不受控制地颤抖，死亡曾离她很近。
海难、被拐卖、街头一言不合就拔刀相向的野蛮……手肘擦破一块皮的伤口热刺刺得疼痛。
她真的受够这个混乱又落后的时代！！！
好想回家，回到有空调、有外卖、有家人的现代。可回家的路，需要横跨上百年的时空，比徒手游过太平洋的希望还渺茫。
纸门轻响，宗次郎从外面回来了。整理完睡觉的床铺，他发觉徐苒仍旧纹丝不动的独自坐在一边。
思考片刻，他还是走到她身旁，跪坐下来，捡起木板写下汉字。
徐苒接过木板。
他在问：“你还好吗？”
几个字像迸进柴堆的火星，瞬间点燃徐苒。
她猛地抬手，一把将宗次郎推开，力道之大让他猝不及防地向后倒去，摔在榻榻米上。
“都怪你！” 她嘶吼着，心中的委屈决堤而出，“要不是你多管闲事，我怎么会遇到那种危险？这里到底是什么鬼地方！我受够了！我要回家！”
无依无靠，连离开试卫馆的力气和勇气都没有，只能困在陌生的时代，活在一不留神就被砍死的威胁中。
带着对这个世界愤怒的眼睛，冷不丁与跌到在榻榻米上的小少年对视上。
一双漆黑纯净的眼眸，即便在昏暗灯光下依旧保持着清透，似乎能看到她心底的恐惧。
徐苒的吼声戛然而止。对方也听不懂中文，不论再怎么发泄，也只是对牛弹琴。
她好像被整个世界孤立了。
“呜呜呜呜……”徐苒捂住脸，眼泪如雨倾泻而下，房间里只剩下她压抑的哭泣声。
等哭累放下湿漉漉的手掌，端庄跪坐在身侧的小少年，举起木板，“一起练剑变强吧”。
变强？就算学会剑术，她就能回家吗？就能摆脱这该死的乱世吗？
“你根本就不懂”
她在木板上回了一句，重重甩到他面前，在榻榻米上铺开简陋的被褥，不管不顾躺倒。
宗次郎捡起木板，替她放到床边，便也熄灯睡下。
哭了太久，身心俱疲，徐苒几乎沾枕就睡，一夜无梦，直到天大亮才自然醒来。宗次郎今天居然没喊她起床一起干活。
慢吞吞地收拾好床铺，刚叠好被褥，宗次郎端着矮几走进房间。
她连早饭都错过了。
宗次郎并没有因为昨天她大喊大叫而记恨，还替她带回早饭。
但心里那点暖意，被刚入口难吃的食物瞬间浇灭。
用力抽了抽鼻子，要不是眼睛肿的厉害，怕是又要流眼泪。
等回到现代，她一定要把所有压岁钱都拿来买辣条！
吃完早饭，宗次郎站起身，朝她伸手。
“嗯？”徐苒发出疑问，对方似乎在邀请她。
他拉着她，小跑到专门练剑的室内房间，墙角整整齐齐摆着两排木刀。
因为最近局势，道场弟子几乎都没来，此刻空荡荡的房间只有他们二人。
宗次郎拿过两把木刀，将其中一把横着递到身前。
怎么又要和她比试？
都说打不过……
然而小少年眼神坚毅，不容拒绝。