樱桃酒馆冷清、无趣，外墙上也不挂鲜花和彩旗，所以才被埃德误认为成旅馆。
这里生意一点儿也不好，近夜里本该是最热闹的时候，但除了老板和角落里坐着的一个姑娘，里面空无一人。格里安殷勤地招待了她们，埃德在门外等着，而瑞杰尔象征性地关心了一句，没有跟过来。
埃利付给格里安十个铜板：“我们需要一间干净的房间。”
辛娜套着一件庞大的斗篷，只露出一双眼睛，格里安与她四目相对，对角落里的姑娘说了句什么。那是辛娜从未听过的一种语言。
“用我的房间吧。”姑娘站起来，指了指左手边的门。
礼服有束腰，埃利一个人系不上，又付了十个铜板给那姑娘请她帮忙，两人一前一后站在辛娜身边。出于礼貌，辛娜没有过多打量屋子里的装饰，但有些东西着实令人无法忽略，几具动物头骨大咧咧地摆在地上，罩着形状各异的蜡烛，颇有种恐怖的童趣。
姑娘瞥了一眼辛娜正看得入神地那句雄鹿头骨，突然说：“你是辛娜·阿坦达林。”
埃利猛然抬头，那姑娘这次说的是提赛语。这一王国位于乌特尤斯的东南方向，毗邻林恩公爵的领地，与乌特尤斯常常互通有无，两国的贵族子女基本都会学习对方的语言，南部民间也有一些人会说，不过那姑娘一头红发，是典型的麦得宁长相。
“你认得我？”辛娜用提赛语问。
“我是麦得宁的魔人。”少女用埃利无法听清的声音回答。
辛娜仔细地端详面前的女孩，她的麻花辫蓬松凌乱，纠结着垂到腰际，看上去就像个聪明的学者。辛娜接着看向她的双手，姑娘悄悄把手套摘下来一点，露出皮肤：粗糙，血红。
“你看吧！”魔人说。
辛娜愣住了，她的手和那农妇的手并不一样，货真价实是魔人的手。
“你不怕死吗？”
看着女孩鲜绿的眼睛，她知道自己问了句蠢话。
“你知道怎么杀死我吗？”魔人说，“啊呀，没准你真知道！毕竟你姓阿坦达林，身上又有无翼鸟的味道。”
“……埃利，你去找行李里重新拿一套衣服过来。”辛娜猛地转过头，“这套衣服华丽过头了，而且束腰太紧，我很不舒服。”
埃利不知所措地放下绳子，行礼之后关上了门。魔人胆子很大地扯了扯那绳头：“为什么要穿这么麻烦的衣服呀？不适合你，而且捆着腰不疼吗？”
辛娜紧盯着她，用回乌特尤斯语：“无翼鸟的味道是什么意思？”
魔人看上去苦恼极了，她凑到辛娜身前左闻右闻，在脖颈处停住了：“就是这个项链的味道。”
辛娜头皮发麻，那天鬼使神差，她把亚伦给的眼珠放进了吊坠里，难道那是无翼鸟的眼睛？亚伦是从哪里拿到的这种东西，难道他杀了一只无翼鸟？她把吊坠放到鼻子下，可是什么也闻不出来。
“你在害怕吗？你不应该害怕呀，无翼鸟是乌特尤斯的图腾，永远转生，不老不死……就像我们魔人！”魔人兴致盎然，“你不是要当王后了吗？身上有无翼鸟的气味又不是坏事。”
辛娜心神不定，她一会儿觉得一定是亚伦心怀不轨，一会儿又觉得眼前的魔人在胡言乱语。魔人是每个传说里的敌人，无法预测的存在，一次呼吸能让所有河流一起干涸，一句咒语会颠覆整个王国的命运，罪恶涛涛，没有去处，不入来生之路。
“为什么？”辛娜几乎不敢相信这是自己的喉咙发出的声音，“为什么不是坏事？”
魔人看着她，突然，她再次脱下手套，把自己指甲嵌入手心，辛娜根本来不及阻止，只见她用血肉模糊的手心握住辛娜的吊坠，几秒钟后，吊坠像被淬炼过的真金一样发出一种奇异的光泽，一丁点儿血迹也没沾上。
魔人吻了一下自己的手心，伤口立刻愈合，变成一道十字星形状的白疤。
“啊，是一只眼睛！真可爱……辛娜·阿坦达林，你去王领的大月桂树摘一片叶子。”魔人说，“然后许一个愿望，看看会发生什么，你就知道为什么是好事了！”
“我不会这么做的。刚才是什么？是你的能力吗？魔人能治愈伤口？我从来不知道这件事。你为什么要这么做？”
“问题太多了，辛娜·阿坦达林。我是魔人，和你们不一样，我们不死不灭，做事当然也没有目的，因为不管我们做什么，世界都不会变好也不会变坏。不知道你能不能理解。”她说，“反正只要你的愿望够好，就不会发生坏事。相信我！”
辛娜如坠冰窟，魔人的最后一句话不是对着她，而是对着吊坠喊出，那眼珠腾然浮空，温柔地钻进她的眼眶，辛娜感到一阵刺痛眼前的世界一瞬间失去了颜色，退化为白，唯有线条依然清晰。
在这陌生的景象中，辛娜看到阿坦达林庄园的大门，她步履匆匆，穿过一扇扇紧闭的门扉，来到书房那半掩的门前。伯特莱姆坐在书桌前打瞌睡，看见她之后，猛然清醒了过来。
“格洛丽亚？”公爵惊讶地问。
“是这样的，公爵……”辛娜听见自己发出格洛丽亚的声音，把遇到农妇袭击的故事说了出来，伯特莱姆呻吟了一声。
“霍兰那家伙我知道，现在正在琴顿里公国呢，也不知道跟哪个情妇逍遥快活去了。”公爵说，“唉，明天我派人去看看吧。不要告诉诺拉，也请王后千万不要为此事操心，安心在王领准备婚礼，更不要在陛下面前提起这件事。”
这是什么？辛娜惊恐不已。我怎么会看到这些东西？
公爵在她面前站起来，老人疲惫的皱纹像漆黑的年轮。
“她走得太仓促，有很多话我来不及说，也不知道怎么当面和她说。格洛丽亚，你在我们家待了二十多年，她是你看着长大的，你……唉！可怜的孩子，往后替我好好照顾我的女儿。”
“公爵大人，您是怎样对待格洛丽亚的，格洛丽亚就会怎样对待辛娜小姐。”
“好好……你告诉她，以前我总谈两家从前的历史，但她不能在陛下面前也谈这些，只有不去消磨他的敬意，阿坦达林家族千年以来的忠诚才能保护她。格洛丽亚，你务必一个字不错地告诉她。”
王领是一处没有疲态的乐土，透过厚厚的红丝绒帘，辛娜看到教堂与商铺，看到养育蜜蜂和为自己的爱马装鞍的人越来越多。到了蒙塔莱家族的领土，按照计划，就要换作她的再从兄弟亚纶·坦达瑞爵士负责来迎接她。
他是王家使者，也是最年轻的财税官，一贯不守规矩，来得比约定时间要早。
他隔着守卫和瑞杰尔对视了一眼，瑞杰尔朝他漠然地一点头，走了——交接完成，辛娜的死活不关他事了。
亚伦拨开守卫来到辛娜的车厢门前，格洛丽亚试图请他回到他应该在的位置上，他冷哼一声，有气无力但十分清晰地说道：“陛下，国王的口谕：凯文德大主教明天不来为您证婚了……呼。”
辛娜和格洛丽亚面面相觑：凯文德是乌特尤斯的大主教，尤特大教堂名义上也属于他，遵循惯例或法理，都应由他来负责这项事宜。难道国王要取消婚约？他怎么能不让王国的大主教为王后证婚呢？
亚伦很爱开没人愿意笑的玩笑，因为他残忍的幽默感，辛娜从小就被告诫：少和他说话。但她并不觉得他会编造这样的消息……
就在这时，亚伦续了口气似的继续说道：“请您下榻后好好休息，教宗明天早上就会到，已经同意为您证婚，婚礼照常举行。亚伦·坦达瑞，竭诚为您服务。”
格洛丽亚松了一口气，她的严肃个性不足以她因这误会的解除而会心一笑，或者流露出责备亚伦爵士的意图，她只是望向辛娜。
辛娜握紧了胸前的吊坠，她该把这古怪的东西扔掉，可是那宛若附身般的能力如此真实，令她犹豫是否该先弄清楚再决定是否放弃。
以及，王领似乎的确有一些需要她提防的人：奈尔夫妇在她从旅店回去之后变成了两具尸体。
“举手之劳而已，不用谢我。”四十八个小时前，瑞杰尔一边挑剔地擦去刀上的血，一边对她说，“不过能被我杀死，证明他们不是魔人嘛。虽然杀错了，但也说明麦得宁还是挺安全的，伯特莱姆那老不死的就继续让他老不死吧。”
“他们没有犯罪，只想要个说法，我也没有受伤！您不能——”
“我能。你不知道自己现在是王族吗？还是以为只有钻进伊莱克斯的被窝之后才算数？作为一个血统纯正的蒙塔莱，我好心地教你一句常识：蒙塔莱不能允许自己被冒犯，你已经不是谁都可以撩拨的乡下丫头了。无翼安东尼奥在上，我为什么非要容忍一个一无所知的破落户嫁进汉萨林宫！护卫队这么多人，你能把他们的舌头都割掉的话就算我杀错了行吗？你和伊莱克斯真是门当户对，一样粗鲁，那个杂种昏了头，我他妈的祝他好运。”
辛娜沉默地打量着亚伦，眼前仿佛又出现了那一地血迹。她对王领一无所知，亚伦虽然不值得信任，但显然值得拉拢。
所谓“无翼鸟的眼睛”究竟是什么，她现在还没有头绪，但她现在孑然一身……身不由己地期待着能够抓住点什么。
她问亚伦：“你病了？怎么每句话都说不长，喘不过气似的。”
亚伦回答：“不碍事，老毛病了，到这个季节就会犯。除了气短到我怀疑老爹在背后掐我的脖子，呼……没什么不舒服的。明天的婚礼我就不去了，你未婚夫给我这病秧子，安排了很多差事。替我谢谢他。贺礼不会少，会按时送去汉萨林宫的。祝贺你，辛娜，新婚快乐。”
“谢谢，我对你有所改观，亚伦，你长大了。”
“呵呵，听完我这句话再判断吧。怎么说呢，恭喜你嫁给这个国家……”
说到这里他压低了声音，换成了麦得宁方言，“最高尚的杂种。”
突然，他将红丝绒窗帘扯开，大片光线涌入辛娜的眼睛，她下意识别过脸。她听到亚伦对护送她的卫兵说：“有你们这些大个儿挡着，别人本来也看不见她。你们护送的，是你们的王后陛下，不是棺材。让她见见自己的臣民，不会有事的。”然后他便回到领队的位置上去了。
辛娜上一次来到王领是为一场葬礼，那时街上的每一个人都穿着黑衣服，像一群渡鸦压在心头，组成一个噩梦似的王领。此刻，她静静聆听车轮滚过沙石地的声音，道路的尽头是金天鹅教堂，两侧是对她投来好奇目光的人们，她被绑紧的红头发在微风中巍然不动。
有人驻足，有人抱着孩子从窗口探出半个身子来看热闹，有人掏出苹果咬了一口，然后往她的车厢里砸。
“红毛鬼！”他骂道，“和那头灰老鼠一起下地狱吧！”
红丝绒被重新拉上，车厢内透不进一点光，但是从骚动中可以听出来这个人被逮捕了，也许人头落地，也许只是被带上了镣铐，杂音太多，辛娜听不清楚。
现在闷热空气的折磨变得更令人难以忍受了。
格洛丽亚温顺地为她扇风，但辛娜仍觉得胸口闷痛，肌肉的酸痛随着一次次呼吸加重。她突然发现束腰完全勒住她呼吸的动作，因为格洛丽亚坚持要为她换比平时更紧的勒绳。
她用担忧的目光看向格洛丽亚，但辛娜觉得自己就算向她求救，也会被当做一个爱抱怨的孩子打发过去，因为格洛丽亚的这副恭敬的表情她再熟悉不过。
可她从明天起就是王后了，王后不应该允许别人糊弄她……明天！
辛娜知道，自己将要嫁给一位君主，有着大片土地、无数封城的君主。同时他也是一个陌生人，从此将要承载她的生命、荣誉和爱情。伊莱克斯陛下会是她的依仗，一座活的牢笼，他先是一双权威的眼睛，再是她的丈夫，这样的念头挥之不去。
“格洛丽亚，我没事了。只是……我有一个问题想问你。”辛娜扶着肩膀，她很高兴自己不再发抖了。
格洛丽亚慎微道：“如果您需要一个人解答您现在的疑惑，我不觉得我能，亲爱的辛娜。”
辛娜摇摇头：“有人会不喜欢我，不喜欢国王，这些我都有准备，但我想到父亲让你告诉我的那些话，总是很不安。如果伊莱克斯陛下不喜欢我呢？他基本上只是为了血统而娶我，我应该怎么做才更……”说到这里，她卡了壳，并非出于调整措辞的目的，而是她发现，除了“安全”二字，她竟没有别的追求。
格洛丽亚只是掏出手帕为她擦汗。辛娜摸摸自己紧束的发髻，等待年长的女伴能给她一些启示，而无言的空气近乎窒息，她被焦虑折磨得痛不欲生，再三克制才没有冲格洛丽亚大喊大叫：“你说句话，格洛丽亚！”
“亲爱的辛娜，我哪里懂得这些啊，您要自己学会当好王后，而且您一定能学会的。”格洛丽亚用沙哑的嗓子说。
辛娜从未见过她如此悲伤的样子。