“我最讨厌的工作就是审问你。”
“那说明您还有良心，审问一个无辜的人当然是一件让人讨厌的工作。”
我记不清拉格伦到底对我的办公场所进行过多少次搜查。他甚至审查过我的财务报表，还质问我，“我不认为你买得起这个医疗仪器。”
我则交叉十指，十分无辜地望着他，“这是路易送我的。”
“你如果无辜，整个英国的警察都可以休假了！”
“我到底有什么罪！”
“首先，你无照行医——”
我打断他，“我再说一遍，我是医学咨询顾问，这个职业不需要执照。”
他冷笑，“因为这个职业是你发明的，不在医学会的从业指南里。其次，你以此为掩盖，私下给人动手术，包括堕胎——”
我大为震惊，“我怎么可能做那种可怕的事呢，作为一个医学咨询顾问，我只负责回答问题，提一些建议，我不做任何实际的事情，至于顾客会不会采纳那是他们的事。”
“那你为什么会有那么多的手术用具！”
“作为一名医学狂热爱好者，您要允许我用真实的收藏品满足我的白日梦。”
“雇佣助手也是为了满足你的白日梦？”
“那是因为有很多文书工作。”
他继续冷笑，“你是说以杰克的教育水平？”
“那孩子学得很快，无论是识字还是——”我咬住了话头，改口道，“接待顾客。”
没人能通过正常途径找我治病。若真有人看了广告找上门来，我就提提健康建议，安慰安慰患者，多晒些阳光啦，去乡下住一段时间啦，尝试一下印度瑜伽啦，家里多放一些大丽菊啦……我连药都不会开。
我的服务态度友好到有中产甚至贵族家庭的女士花钱来和我聊天，有时不忍心拒绝，也帮她们检查一下健康状态，力所能及地安慰她们。
也因此，我被克莱芙聘为医药顾问。
这些都是门面工作，唯一能见识到我医术的途径，是私下推荐。
路易绝对靠得住，我的老主顾们也同样谨慎。
被我救治过的人绝不会出卖我。
活着的当然不会，死了的更不会。
会去举报的，都是同行。
谁让总有一些在他们手上被判了死刑的病人被我救活了呢。
嫉妒真可怕。
“我不想同你争论这些无聊的话题，说真的，如果你只是无照行医也就算了，只怕在你天使般美好的面孔背后，有一些真正可怕的罪行，否则你为什么要使用威廉·拉法罗这样一个我在官方登记里找不到的假名——”
我沉默地看着他。
“拉格伦探长，”路易立刻插入，“我的朋友使用化名是有原因的，而我不会向任何人透露我是受了哪个家族的委托监护他，这不仅是职业道德。”
拉格伦露出嘲讽至极的笑容，“是的，为了贵族们所谓的，体面。”他往沙发上一靠，“‘拉法罗’，你需要向我解释清楚，你为什么会出现在阿尔德伦城堡里，以及你昨天晚上都做了些什么？”
“我为什么会在这里，我想夏昂医生应该告诉过你！”
他以不容置疑的口吻说，“我想听你说。”
我笑了一声，毫无感情，“你是在审问我？”
“是，但不是在这儿，”拉格伦转向威尔考，“请安排一个单独的房间，”他盯着我，“我需要和威廉·拉法罗仔细谈谈，谈得深入一点。”
路易快速地看了我一眼，“拉格伦探长，我是他的监护人，如果您要和他交谈，需要有我在场。”
拉格伦抬起一只手，“抱歉，德·奥朗日-夏昂医生，你对自己朋友的包庇已经影响到司法公正了！这是一桩恶劣的谋杀案，你的朋友需要监护，那位可怜的死者更需要尊重！”他似乎带着一股无名怒火，“就算他真是疯子，也不用担心，我控制得住他！”
我从他的情绪中捕捉到某种不同寻常的讯息——
“路易，伯爵夫人究竟遭遇了什么？”
路易握住我的手，“我稍后告诉你，”他看了看拉格伦，“我可以用我的名誉起誓，我的朋友是无辜的，因为他，”他用一种令我感动的口吻说，“不可能会伤害任何女士。”
这个用来审问我的房间比夏厅还要冷。
拉格伦坐在唯一的一把椅子上，命令我面向墙壁站着。
我照做了。
“把手放在墙上。两只手。”
这太过分了。
我忍着，还是照做了。
而他竟然生气了，“你为什么要服从？”
真是莫名其妙！
“你到底想要我怎样？!”
“拉法罗，现在只是正常笔录阶段，虽然我对你有一些想法，但你还不是罪犯，任何自认无罪的人，绝不会如此服从，你刚才在外面的表现还正常点，所以，”他加重语气，“你为什么要服从？”
我觉得墙壁很冷。
“我不正常。”我平静地说，“这个回答你满意吗。”
他带着一丝恼怒说，“很好！你就继续保持这个认罪的姿势。”
我听见他用铅笔在记事本上匆匆地写了什么，大概是我的名字，再加上“嫌犯”，不，是“头号嫌犯”。
他一定还在头号这个单词下面重重地加了两笔，以示强调。
“你为什么会来阿尔德伦城堡？”
“路易带我来的。”
“他为什么要带你来？你又不在邀请行列。”
我琢磨了一会儿。
“立刻，回答我！”
“前天黄昏，有个疯子在大街上乱开枪，送我回家的车夫损失惨重，我想他应该报过案了。”我停下来。
“继续。”
“路易觉得我这段时间和他在一起会安全些，您如果已经问过伯爵大人，应该知道是他主动提议路易可以把我留在这里。”
铅笔划过纸张的声音停下来。
“你刚刚承认了那个疯子不是‘乱’开枪。”
我轻叹一声，“拉格伦探长，我建议您把您的聪明用在正确的地方。”
他又快速地写了一句话。
“接下来，我要你告诉我你昨天晚上经历的每一件事。从夏昂医生把你留下说起。”
我扶着那面冰冷的墙沉默了一会儿。
“需要思考那么久吗？”他嘲讽。
“我不知道，”我轻声说，“真奇怪，我记得的最后一件事是威尔考带我去了一个地下室的房间，他还说准备好晚餐会通知我，但我不记得昨天有吃晚餐。”
“地下室的房间，”他重复了一遍。
“伯爵说是为了保护我。”
拉格伦令我毛骨悚然地干笑了一下，“威尔考带你去房间是几点？”
“我不知道。当时天都黑了。”
“你最后一次看时间是什么时候？”
“我昨天一直没有时间可以看。”
他敲了一下记事本，“你离开那个房间了吗？”
我又沉默了一会儿。
“……我不知道……”
“你不知道？”
“我想不起来威尔考离开之后的任何事。”
“所以你一直在那个地下室的房间里睡到今天下午？”
这回我沉默了更长的时间。
“不，”我轻声说，“我在一个能看见风景的房间里醒来。”
“威廉·拉法罗，”拉格伦用一种警告的口吻说，“你确认你在对我说，你没有昨天天黑到今天醒来之间的全部记忆？”
我朝路易走去，拉格伦在身后问威尔考他是否可以回答他的一些疑问，以及伯爵大人什么时候可以和他交谈。
“路易，告诉我你知道的事。”
“我的朋友，你脸色苍白，”他担心地说，“拉格伦对你很粗暴吗？”
我无所谓地笑一下，“拉格伦是一个正常的好人。在讨厌贵族这一点上他还赢得了我的好感。”
他揽着我在长沙发里坐下，“我是今早收到电报的，说城堡里发生了一件悲惨的事，通知我是为了让我不要担心自己的朋友，你没事，电报上有伯爵的签名。
“然后我就叫了辆马车，在城堡外面碰见了拉格伦。你知道，我协助过几个案子，所以他允许我和他们一起去看尸体。在你来之前，他也盘问了我一些问题。”
我低声问，“我亲爱的朋友，你是否告诉过伯爵你在担心我的安全问题？”
他似乎有点意外，“……我不认为……我只是请他们不要给你安排有窗户的房间，为什么这么问？”
我笑了笑，“路易，相信我，这是一座邪恶的城堡，每块墙壁，每根柱子，甚至我们此时踩着的地板下面，都有死人。请告诉我伯爵夫人的情况。”
他沉默了一下，继续说下去，“伯爵夫人被杀死在她自己的房间里，也就是我们昨天为她会诊的地方，在附楼，她倒在床边，有人用某种东西砸了她的颅骨，现场暂时没发现凶器。”
“你认为伯爵夫人是什么时候遇害的？”
“从尸体的情况上判断，她至少死了十个小时了，我赶到城堡的时候是十点半过，所以应该是在昨晚十一点半到凌晨一点半之间。”