贤弟如晤：
手书已收，展读再三，喜不自胜。
闻弟喜得麟儿，兄虽远在云间，亦为之击节称快。彦修，彦修——修者，远也，明也。弟望此子志行高远、慧明通达，兄以为大好。
弟妇产后体弱，更须留意。妇人新产，百脉空虚，最忌风寒，尤忌郁怒。弟既任职于宫中，归家可常备温补之品，然亦不可过补，恐壅滞脾胃。况以弟之术，兄不复多言，然为人夫者，细心二字，最当要紧。
弟言宫中诸事，兄读之亦觉感慨。禁针令下，医者束手，兄居乡野，尚且时时掣肘，况弟在天子脚下？兄知弟素来不拘一法，针药并重，导引按跷皆有所长，然身在宫廷，非同市井，规矩二字，不可不顾。弟之烦恼，兄深以为虑。唯愿弟耐住心性，徐徐图之，不可意气用事。
日前恰有一趣事，可说与弟听。城中有一吏目，病头痛月余，日夜不得安枕。前后数位医工，俱用川芎、白芷、羌活之类，药味愈重，其痛愈剧。
至兄往诊，切其脉，浮而无力，问其症，头痛而恶风，自汗出，此乃太阳中风，荣卫不和也。
前医已用风药，重剂不应，当反其道而行之。乃处以桂枝汤，药味极轻。其家人见方，面露疑色，“前医用药如许之重，犹不能止。先生此方，岂非敷衍？”
兄但令其试服一剂。次日，其家登门致谢，云一服而痛减，再服而安卧，三服竟豁然如失，药力何其骏猛？
兄笑而不答，心中暗叹，安知此乃吾之轻剂？前医以重为猛，吾以对证为猛。兵不在多，在于用之得当；药不在重，在于中之病机。
宫中琐事烦扰，弟若心绪不宁，可常来信，或携彦修来此小住，兄当亲为煎茶。
春暖乍寒，弟与夫人皆自珍重。
兄云松子顿首
元佑九年春