三天后。
若尘星的原住民们聚集在一片空地上。这是梧安排的——他用自己的威望，说服了各个部落派出代表，来见那些入侵者。
三百多人，围成一个大圈。他们的光晕五彩斑斓，但大部分都偏向暗色——悲伤、愤怒、恐惧。那二十三个死去的人，他们的亲人、朋友、爱人，此刻都站在这里。
梧站在人群中央，身边是阿尘和若。
当卡尔和那九个幸存者被带进来时，人群里爆发出愤怒的咆哮。那不是骚动，是海啸。
“杀了他们！”
“还我孩子！”
“恶魔！杀人恶魔！”
石头、泥土、树枝，雨点般砸向那十个人。卡尔本能地抬手护住头，一块石头砸在他额头上，血立刻流下来。塞恩被砸中肩膀，踉跄着差点摔倒。薇拉尖叫一声，蹲下去捂住脸。
梧举起手，想让人群安静，但他的声音被淹没在愤怒的浪潮里。
一个蓝色的身影冲了出来。
那是一个男性若尘星人，光晕是燃烧的红色，边缘像火焰一样跳动。他冲到卡尔面前，一拳砸在他脸上。卡尔倒在地上，那人骑在他身上，一拳接一拳，每一拳都带着全部的恨意。
“你杀了我女儿！”他吼着，声音嘶哑，“她才六岁！她才六岁！”
卡尔的脸上全是血，他没有反抗，甚至没有抬手挡。他只是躺在地上，承受着那些拳头。
又一个人冲出来。是一个女性，光晕是破碎的灰色。她扑向塞恩，用指甲抓他的脸，用拳头捶他的胸口。塞恩想躲，却被另一个人按住。
第三个，第四个，第五个……
更多的若尘星人冲上来，围着那十个入侵者，拳打脚踢。那不是审判，是发泄，是压抑了六个月的愤怒终于找到出口。
随着科技进步，这个时代的人类身体的抗击打能力有所提高，但这些人面对排山倒海的恨意倾泻而下的拳脚依然感到痛彻心扉。
他们围着卡尔的人最多，卡尔的肋骨被踢断了，他能听见断裂的声音，能感觉到呼吸时那种尖锐的疼痛。他的眼睛肿得睁不开，嘴里全是血腥味。但他没有出声，没有求饶。
他只是想：原来被这样打，是这样的感觉。
那些被他杀死的人，死之前，也是这样疼吗？
薇拉的头发被人抓住，头被按在地上。她哭着喊“对不起”，但没有人听。那些拳头落在她背上、腰上、腿上，每一拳都带着恨意。
塞恩蜷缩成一团，护着头，任由那些人踢打。他想起自己曾经怎样对待那些村民——用枪托砸，用脚踹，用电击棍刺。现在，轮到他自己了。
艾克被人拎起来，一巴掌扇在脸上，又倒下去。他已经不哭了，只是睁着眼睛，看着那些愤怒的面孔，那些蓝色的、布满泪痕的面孔。
混乱持续了多久？五分钟？十分钟？
阿尘和若站在圈外，没有动。
不是不想阻止，是知道此刻阻止没有用。那些愤怒需要出口，那些痛苦需要被看见。如果现在强行拉开，那些恨只会被压回去，变得更深。
但他们也没有走。他们站在人群边缘，光晕明亮而稳定，像两盏不会熄灭的灯。
终于，梧开口了。
他的声音不大，但直接共振在每一个人的灵魂里：
“够了。”
那声音像一道清泉，浇在燃烧的火焰上。人们的动作慢下来，拳头停在半空，喘息声此起彼伏。
梧走过去，穿过人群，走到卡尔面前。
卡尔躺在地上，脸上全是血，一只眼睛肿得睁不开，嘴唇裂开，胸口起伏得很艰难。但他还醒着，那只还能睁开的眼睛，看着梧。
梧蹲下来，看着他。
“你。”梧说，“为什么。不。躲？”
卡尔张了张嘴，声音沙哑得几乎听不见：
“应该的。”
梧沉默了一秒。
然后他站起来，对周围的人说：“够了。再打，就和他们一样了。”
人群里有人喊：“他们杀了我儿子！”
“他们杀了我丈夫！”
“他们杀了我妹妹！”
一个又一个声音响起，每一个声音背后，都是一个死去的人，一个破碎的家。
梧听着，等所有人说完，才开口：
“我知道。”
他的声音低沉，像古老的树根，深埋在地下。
“我的族人也被杀了。我的朋友也被杀了。我的心里，也有恨。”
他看着那些愤怒的面孔，一个一个看过去。
“但杀了他们，那些死去的人会回来吗？”
沉默。
“不会。”梧自己回答，“杀了他们，我们只会多十个死人。他们的孩子，也会像你们一样，站在这里，恨着谁。”
人群里有人哭出声来。
那个第一个冲出来的男人——那个女儿被杀的父亲——跪在地上，双手捂着脸，发出压抑的、痛苦的哭声。
“我女儿……”他哭着，“她才六岁……她什么都不懂……她只是唱歌……”
阿尘走过去，在他面前蹲下。
那男人抬起头，看着这个发光的人。他的眼睛里全是泪水，光晕已经暗得几乎看不见。
“你女儿。”阿尘说，“她叫什么？”
男人愣了一下，然后说：“……欣。她叫欣。”
“欣。”阿尘轻轻重复，“她喜欢唱歌？”
“喜欢……天天唱……从早唱到晚……”
“那你记得她唱的歌吗？”
男人看着他，不明白。
阿尘轻声唱起来——那是他这三天里，从幸存者那里学来的，若尘星人悼念逝者的歌。
星星落了，还在天上。
水流走了，还在海里。
你走了，还在我心里。
他的声音不大，但很稳。那古老的旋律在山谷里回荡，像风，像流水，像母亲的手。
一个接一个，若尘星人开始跟着唱。那歌声越来越响，越来越大，最后三百多人的声音汇成一条河，流淌在紫色的森林上空。
那十个入侵者躺在地上，听着那歌声。
薇拉哭了。塞恩哭了。艾克哭了。那些曾经以为自己已经不会哭的人，此刻泪流满面。
只有卡尔没有哭。他躺在那里，看着天空，听着那歌声，心里有什么东西在裂开。
他想起那只狗。
想起那些被他杀死的人，临死前的眼神。
想起那个叫林的孩子，她死之前，也在唱歌。
歌声停了。
山谷里一片寂静。
那个跪在地上的父亲站起来，走到卡尔面前。他的脸上还有泪痕，但光晕已经不是燃烧的红色，而是一种复杂的、深浅交织的颜色。
他蹲下来，和卡尔平视。
“你。”他说，用生硬的人类语言，“疼吗？”
卡尔看着他。
“疼。”他说。
那人点点头。
“我女儿。死之前。也疼。”
卡尔闭上眼睛。
“对不起。”他说，声音沙哑得几乎听不见，“对不起。”
那人看了他很久。
然后他伸出手——不是打，不是推，而是轻轻放在卡尔的额头上。
“我。不。原谅。”他说，“但。我。不。杀。你。”
他站起来，转身，走回人群里。
一个接一个，那些愤怒的人们走过来，站在卡尔面前，看着这个浑身是血的人。
有人流泪，有人沉默，有人轻声说一句话，有人什么也不说。
但他们都没有再动手。
最后一个走过来的是那个母亲——那个第一个冲出来、被梧拉住的母亲。她站在卡尔面前，看着他的眼睛。
“你。记得。我。孩子。”她说。不是问句，是命令。
卡尔点头。
她看了他很久。然后她蹲下来，把手放在他的心口——那里，他的光晕正在缓慢地、艰难地亮起来，像一点快要熄灭却还在挣扎的烛火。
“活着。”她说，“活着。记得。”
她站起来，转身走了。
卡尔躺在地上，望着天空。两颗月亮静静地照着，和六个月前一模一样。
但有些东西，不一样了。
若走过来，在他旁边蹲下。
“很疼吧。”她说。
卡尔点头。
“疼是好的。”若说，“不疼的人，才是真的死了。”
卡尔看着她。
“你们……早知道会这样？”
若摇头。
“不知道。但我们信。”
“信什么？”
若想了想。
“信光会回来。”
远处，那些若尘星人已经开始散去。有人回头看一眼，有人没有。那十个入侵者躺在地上，浑身是伤，但没有一个人逃跑。
阿尘走过来，站在若身边。
“走吧。”他说，“带他们回去养伤。”
若站起来，低头看着卡尔。
“能走吗？”
卡尔试着动了一下，肋骨传来剧痛。他咬着牙，慢慢撑起身体，一点一点，艰难地站起来。
塞恩也站起来。薇拉也站起来。艾克也站起来。那九个人，浑身是伤，互相搀扶着，站成一排。
阿尘看着他们，光晕微微颤动。
“欢迎。”他说，“欢迎来到真实的开始。”