芭芭拉工作的图书馆在市中心,从布里斯托过去要转三趟巴士,最近的车站还在离庄园走路四十分钟的地方,that is,假如杰森先从老宅走二十分钟到庄园的大门口。所以no他没办法自己一个人过去,而且no他不想告诉任何人自己有在考虑重新开始学习的事。
他唯一能去图书馆的方法就是找人送他。但阿弗打理偌大的一个庄园每天都忙的很,迪克跟提姆都不能问因为他们一定会追根究底,杰森唯一的选择就只剩下了布鲁斯。正好去每周四布鲁斯都会空出一整个下午跟杰森一起去见汉娜,结束之后他能以去见芭芭拉散心的理由让布鲁斯把他送过去。
假如。Well,假如杰森在心理咨询后还没有气到想把布鲁斯给掐死的话。
上次因为噩梦惊醒已经是好几天前的事,但这不代表杰森有任何一刻忘记了他跟蝙蝠侠之间的矛盾。甚至不需要噩梦,他脖子上的疤时时刻刻都在提醒着他。
杰森不知道汉娜到底在坚持着什么,甚至不知道布鲁斯在坚持着什么每一次都来,哪怕他们吵得惊天动地。因为蝙蝠侠已经将他的态度说明得很清楚了,假如他连在杰森举着小丑逼他做选择时都不曾动摇,杰森想象不出来有任何其他的办法改变他的心意。
他们两个还有汉娜坐在诊室内。
沙发因为之前被他破坏掉又换了一个新的。这套新沙发是L型,唯一的一个单人座椅被放在咖啡桌对面,汉娜坐在上面。于是杰森就只能跟布鲁斯一起坐在长沙发的两头,僵硬着脊背尽量远离彼此,罗宾趴在他们两个人之间空出的巨大位置上。
“让我们再试一次。从头开始。”汉娜双手交叉搭在膝盖上看着他们,终于没有拿着平板记录,因为他们少说已经就这件事说了三次了,该记录的都记了,只是一次都没能阻止布鲁斯跟杰森天崩地裂地吵起来。
“杰森,你能从你的角度讲述一下Garzonas的事件吗?因为那件事似乎是你作为罗宾跟蝙蝠侠之间决裂的导火索。”
“我不知道有什么好讲的,我已经讲过很多遍了。”杰森僵硬道。汉娜朝他投来警告的一眼。
“Fine,”他啐道,直视汉娜不去看旁边的布鲁斯,“我那个时候是罗宾,在跟蝙蝠侠一起调查一起强.奸案。我们找到了作案者,Garzonas。我想要抓他,B不允许因为那是领事馆大使的儿子。”
“我不允许是因为他们在哥谭拥有豁免权。抓了他很快也会被放出来,只会平白恶化领事馆与哥谭的关系。他们本来就马上要卸任了,等他们回到自己的国家再犯下这样的事,我们才能真正让他入狱接受教训。”布鲁斯同样僵硬道,这话他已经说过无数次,杰森也听过无数次。但理由没有一次说服过他。
“所以你就任由他继续伤害无辜的人吗?你知道他知道自己在做什么,B。他知道自己的权力,所以才敢如此猖狂!”
“你在那之前已经将他狠狠揍了一通。”
杰森嘶嘶,“显然不够,因为他在继续害人,那个女孩自杀了!”
“I know,”布鲁斯轻声道,声音里透着难过,“我真的很抱歉,杰森。”
而绿色在杰森眼底闪过,他捏紧拳头用力到指甲都陷进肉里。唯一没有让他失控的是罗宾担忧的呜咽,狗将自己全身蜷起来紧紧贴在他的身边。“抱歉有什么用。”他从牙缝中挤出来。“She was DEAD.”那之后发生的任何事都不会再改变她的悲剧。
“Garzonas很可恨,但只要我们再等一段时间,他就会在自己的国家内得到应有的惩罚。就算他不,Jay,那也不代表你有资格杀了他。”
“我没有杀他!”杰森吼道,罗宾发出一声哀嚎拱进他的怀里。杰森深吸一口气,尽量平稳地说道,“我没有杀他。我告诉过你无数遍了,蝙蝠侠。是他自己失足掉下去了,我什么都没做。”
“你是什么都没做,这才是问题所在,你本可以拽住他。”
他仰头大笑,“而我为什么要这么做?他是个渣滓,他死了只会让世界更加美好。”
布鲁斯忍耐地吐气,杰森忍住朝他翻白眼的冲动,因为假如有谁有资格感到烦躁,那绝对不是布鲁斯。“See?”布鲁斯最终说道,“这就是我最终决定拿走罗宾的原因。你的情绪影响了你的决策,Jaylad。蝙蝠侠跟罗宾的目的是给哥谭带来希望,他们不能杀人,不能施展私刑,因为我们并没有审判的权力。”
“你永远都是这句话,你有没有其他任何的理由!?”杰森激烈道,“因为你知道这在我听起来像是什么吗?像是个懦夫!不施展私刑,说的好像你没有暴打过罪犯一样,好像你没有让很多人进医院一样,好像蝙蝠侠就合法一样。你已经做了那么多了,为什么非守死在不杀人这条线上?而且我没有让你杀任何人,我认为该死的都是那些屡教不改,过往记录已经告诉我们他永远都不会悔改的人。”
布鲁斯跟他一样在沙发上坐直肩膀耸起来让自己显得更大,他们像是两头对峙的雄狮。“你又如何能保证你杀的人值得去死呢?就算按照你的逻辑有些人该死,但在晚上,光线昏暗的几十个人的混战中你如何能确保你杀的就是那个该死的人?他们都戴着口罩同一时间朝你冲来,在那0.1秒的时间里你做下的判断真的准吗?”他厉声道,“死亡是不能回头的,杰森。我们是人不是神,我们可能会犯错。而当我们迈出那一步却犯错的那一瞬间,一个家庭可能就此就毁了。你可能杀死了一对夫妇唯一的孩子让他们老年丧子,你可能杀死了一位妻子的丈夫让全家失去收入来源,你可能让很多个孩子失去了父亲。当我们伤害了本该保护的人,我们就违背了身为义警最初的目的。”
“Okay,FINE。”杰森啐道,“我不想跟你争这个。我懂你的出发点,假如你不想杀了某些小混混,then fine,我能解决掉他们。但小丑呢,布鲁斯?你对小丑要如何解释?你跟我都无比清楚他犯下的那些事情,你跟我都知道他不论在阿卡姆呆多久都永远不可能悔改。你每次将他关回去都只是为了让他下一次再出来继续害人,你不杀他就是让他继续杀人!他还杀了我,布鲁斯。He killed ME!而你宁愿伤害我都不肯杀了他!”
他喘着粗气憎恨地看向布鲁斯,拉撒路将视线里的人都染成绿色。杰森的血在沸腾,他恨小丑,恨无所作为的布鲁斯,他脖子上的疤痛得像是仍然裂开。
“我告诉你了,杰森。”布鲁斯像是落败的野兽一样肩膀塌下蜷缩起来,小声道,“我不能杀他。”
拉撒路带来的痛苦跟愤怒将杰森淹没,“我是你的儿子,DAD!”
“蝙蝠侠的理念就是——”
“Okay——!”汉娜大声地打断了他们,像是拿着把剑熟练地斩断接下来的发展。杰森脑袋混沌地朝她看去,拉撒路缓慢且不情愿地后退,他突然感受到罗宾脑袋在他手掌下柔软温热的触感。
“Shhhhh,我没事的,罗宾。”他弯腰将额头跟狗的贴在一起,安慰,“我没事的,我没在生你的气。”
他的狗朝他发出呜咽,尾巴拍打在沙发坐垫上。
“你们两个为何不喝几口茶冷静一下?我们都休息一会。”汉娜朝咖啡桌示意。杰森跟布鲁斯动作完全同步且一致地去端起加了茶包的马克杯,抿下一口热茶。
等到他们两个都完全安静下来后,汉娜才再次开口。这回,她拿出了自己的平板跟笔,“我这次想换个方式切入这个问题。”
“布鲁斯,”她首先看向对方,“在接下来杰森提到任何事的时候,我想你不要再提任何跟蝙蝠侠理念相关的话。假如你因此无话可说,你可以选择沉默。”杰森的嘴角刻薄地提起,但下一秒汉娜就指向他。
“而你,杰森。”她道,“我想要你不要再指责布鲁斯,不要再指控他无所作为,不要再说他并不在乎你不爱你,因为我想我们都知道这并不是真的。”
但他甚至不愿意为了我杀了小丑!杰森想反驳,但最后,他的肩膀丧气垂下,不情不愿地点头。
“Good。”汉娜道。
“我们重新开始。杰森,你能跟我描述一下在Garzonas事件发生后,蝙蝠侠因此剥夺了你披风后,你的感受如何?”
这。这是个新的问题。杰森也不假思索地回答,“我很生气。因为罗宾的披风从一开始压根就不属于蝙蝠侠。他本来就没有资格将罗宾交给我,后面我已经是罗宾了,他更没有资格将罗宾收走。”
“可以理解。”汉娜点头,“还有别的吗?”
“主要就是生气。”杰森开始思索且回忆,然后发现yes,他的确还有很多其他的情绪。他尝试组织语言来描述,“除此之外我还很,ehhhhh,感到背叛。因为蝙蝠侠跟罗宾是搭档不是吗?但他竟然反过来指责我,他背刺我。”
汉娜继续点头。布鲁斯则明显瑟缩,眉头因为难过皱起。
杰森发现自己原来有很多可以说的,“我还感觉很迷茫。因为我假如不再是罗宾了,那我还是什么呢?布鲁斯从一开始收养我就是为了罗宾,我当不了罗宾后对他就没有别的用处了,他就没有必要再留我在庄园里面了。我又没有家了,又没有父亲了,所以我才想去找希拉,她是我的生母。她本该爱我。”
假如刚才布鲁斯只是瑟缩,那现在他痛苦得就好像是被人刺进心脏。“NO,Jaylad。”他身体前倾像是想要触碰杰森,发誓,“你是我的儿子。我从一开始带你回庄园的时候就不是为了罗宾,而是想要给你一个家!罗宾or not,这些都不影响你在这个家里面的地位。你永远都是我的孩子。”
“Well,我现在已经知道了。在我断腿了你也带我去洛杉矶后。”杰森承认,“但十五岁的我不知道。你从来没有说过,只是把我带回来,收养我,然后将罗宾的制服丢给我。你不能怪我以为你就是为了罗宾。”
布鲁斯的脸痛苦地皱起来,“你是......对的,我想我的确没有说过。”
“这是很好的进步,我们继续。”汉娜低头在平板上飞速记录,“在你复活成为红头罩后,看见哥谭重新有了罗宾,你的感受如何呢?”
“愤怒。背叛。感觉被人遗弃。”杰森道。
布鲁斯张口,但汉娜已经丢出下一个问题,“布鲁斯,在你发现红头罩头盔下的人是杰森后,你的感受如何?”
“......不敢置信,欣喜,跟更多的不敢置信。”布鲁斯缓缓道,“因为我不认为我的运气会这么好。而且红头罩很......暴戾。”他谨慎地斟酌措辞,“我感到心痛,因为我的孩子变了。自责,因为他都是因为我没能保护好他才会变成这样。难过,因为他不愿意回家。”
“你从来没有邀请过我回来。我们两个在天台上打得你死我活,原谅我以为这个家已经永远没有我的位置了。”杰森嘲讽。
“你是对的。”布鲁斯竟然道,“我很长一段时间都无法清醒思考,我只要一想到你就会想起埃塞俄比亚,想我如何对不住你。直到很久以后我才意识到我始终指望着你主动低头,自己却从未先迈出这一步。所以我才找到你,邀请你一起参加图书会。”
杰森抿嘴用力靠到沙发靠背上,将罗宾整条狗抱进怀里。
汉娜一边点头一边做着笔记,“仓库内红头罩将小丑带来跟你对峙的时候,布鲁斯,你的感受如何?”
这个问题让沙发上的两个人都僵硬起来。
十几秒后,布鲁斯终于道,“很绝望,因为......我竟然任由我的孩子痛苦到采取这种方式来逼迫自己。”
“我不是在逼我自己,old man。”杰森忍不住开口,“我是在逼你。”
今天心理咨询开始头一次,布鲁斯跟杰森对视,“你是在逼我,但你也是在逼自己。”他道,“因为小丑给你带来的痛苦已经大到你认为自己已经无法跟他共存在这个世界上了。你想要我作为你的父亲再保护你一次——”杰森的嗓子突然堵住,“——我很自责自己竟然让事情发展到了这一步,自责我没能给你带来足够的安全感。”
他还在跟杰森对视,但杰森已经受不了了,用力扭开头。沙哑声音道,“Fuck you,old man.”
“那么你呢,杰森?”汉娜问道,“当你带着小丑在仓库你跟蝙蝠侠对峙时,你的感受如何?”
杰森盯着诊室的墙,盯着墙上的画,盯着画旁边秃了一小块的墙漆。看着墙下面的木地板,右腿下压用力地怼进义肢里感受疼痛,手上抱着罗宾,感受狗趴在他身上的重量。
他仍然不去看布鲁斯,或者汉娜。“我心里面充满希望。”他道,“因为我已经给了他一个世界上最简单的选择。他的儿子,或者杀死儿子的凶手。我以为no way布鲁斯会选择小丑而不是我。”
他们都知道他脖子上的疤代表着另一个答案。
“还有吗?”汉娜安静问道。
“我还很累,我想回家。”他道,“我受够了每次因为小丑的事而跟蝙蝠侠打架。小丑杀了我,把我从我家人身边带走。我的确是没有胆子杀了他,我只是想终于摆脱这个阴影。我想,假如蝙蝠侠杀了小丑,那我从此就不用再惧怕,布鲁斯也不用再自责因为他替我报了仇。我们两个就能回到从前。”
有人发出一声哽咽。杰森一开始以为是罗宾,但狗安静地趴在他怀里一动不动。然后他才意识到那是布鲁斯。
他扭头去看,发现布鲁斯的脸上是悲伤跟难过,还有恐惧。四十多岁的成年男性就像是一瞬间回到了自己八岁时站在犯罪巷听见珍珠项链落地时一样害怕,而且那恐惧里带着明了。杰森就知道布鲁斯这是终于懂了,他终于理解了杰森的诉求。
而杰森呢?他也终于明白了,那从前他不知如何描述也无从表达,于是像是火山熔岩一样堆积在心里烧灼直到憋不住以愤怒形式爆发出来的那种感情。是渴望,是委屈,像是被主人丢出来无家可归的小狗。
“我猜、我猜这从头到尾都跟小丑无关。”他低头用手追溯罗宾身侧跟肚皮之间皮毛灰与白的交界线,“小丑是我的凶手,但也仅此而已。我只是想要布鲁斯选择我,明确地选择我一次。用行动告诉我他还在乎我,告诉我他想要我回家。”
布鲁斯的肩膀在抖,又发出抽噎。杰森震惊地看向他,因为他从没见过布鲁斯哭。但是,well,布鲁斯微红的眼眶跟他眼里的泪光都在告诉杰森他的父亲在哭。
“我当然会选择你,Jaylad。”布鲁斯沙哑道,声音微微发抖,“蝙蝠镖......我丢出去的时候从未想过要伤害你。我只是想要你松开小丑,远离他,然后把你从那个危险的家伙旁边带走。Of COURSE我会选择你,我永远都会选择你,一千次、一万次都不会改变。”
杰森眨眼。他脖子上的伤口早就愈合成疤,但是心里面的那个这么多年来都一直裂开着,不断在发炎有脓水流出。但就在现在,有人像是终于伤里面埋着的木刺挖出,喷上了消毒的药。
他回应道,“原来是这样,我相信你。”
作者有话说
显示所有文的作话
第92章 第 92 章