冬训结束后,属于梁涵的假期总算到来。
她在家躺了没几天,马上就跟着爸妈回姥姥家过年,而秦曜则跟父母去了三亚度假。
一个回农村杀鸡,一个去三亚享受马杀鸡。
两个人在视频里完全是不一样的画风。
梁涵穿着棉睡衣,素面朝天,跟表弟表妹们坐在村口嗑瓜子听大爷大妈们唠嗑。
她的背景后面是碧蓝的天,枯黄的树,两个弟弟妹妹们跟她一起挤在镜头前面跟秦曜打招呼。
秦曜穿着短袖短裤人字拖,戴着墨镜和耳机出现在沙滩上,他背后是高大的椰子树和林荫大道。
一群外国人在镜头后面路过,忽然有人上前问路。
屏幕里只剩下蓝天白云,镜头晃动,忽然出现了一只倒立的金毛,金毛吐着舌头,脑袋一歪,跟画面里的三个人大眼瞪小眼。
麦克风还在收音,秦曜在和外国人交流。
他的英语口语十分流畅,几乎听不出中国人的口音,更偏向美式口音,旁边的表弟表妹听不懂,找她翻译。
梁涵严阵以待,听了一会,跟弟弟妹妹们翻译:“他们在问他身上这件花衬衫多少钱,秦曜说,衬衫的价格为九磅十五便士。”
俩小屁孩才上小学,英语只会abcd,当下就露出一副崇拜的表情来。
梁涵心想,还是这个年纪的孩子好糊弄,于是笑着摸了摸他俩脑袋,说:“小意思,不足挂齿~以后好好学习,也可以像姐姐这样听说英语毫不费力。”
手机画面忽然一转,秦曜的脸就出现在屏幕前面,俩外国人笑着跟她招呼:“oh hey,it' s that your girlfriend? so adorable。”
秦曜冲她挑了挑眉,挑衅那般说道:“不说点什么吗。毫不费力的英语天才?”
梁涵面上笑嘻嘻地挥手打招呼say hi,结果支吾了半天也没想到别的开场白,就跟大部分学生一样,书面表达可以做得很好,可口语却是弱项。
她干脆拉过两个弟弟妹妹来充数,幸好他俩一点儿都不怯场,哪怕只会说hello,byebye,两个单词,也可以很热情地跟外国友人打招呼。
梁涵趁机让出C位,躲过一劫。
屏幕后的秦曜早有预料,他扯唇一笑,跟这几个外国人解释说:“she's too shy。”
梁涵这时候不敢反驳自己听懂了,等他们叽里咕噜又说了几句告别离开后,才开始谴责他刚才的所作所为。
“别以为我听不懂你在背后蛐蛐我!”
秦曜继续往海边走:“高考虽然不考口语,但要考听力,一分干掉多少人你自己算一算。”
梁涵狡辩道:“我会讲,就是一时间不知道怎么跟人用英语交流而已!而且他们语速那么快,还讲那么多生词,跟英语听力完全不是一个概念好不好,不是谁都跟你一样能看生肉的!”
一旁的表弟摇着梁涵的手臂问她:“哥哥他为什么要看生肉啊?肉有什么好看的?”
梁涵:“生肉是不带字幕的美剧。”
表妹又问:“字幕是什么?美剧又是什么?”
梁涵解释了一个问题,但又会因为解释而带来新的问题,她一个头有两个大,不解释不行,会被他们扯着手臂晃来晃去追问。
又和秦曜东拉西扯聊了一会,表哥到村口喊他们回家吃饭,她才和秦曜匆匆道别,挂了电话。
*
到了晚上,一家人齐齐整整吃了一顿年夜饭,电视机里播放着春晚,大人们坐在一边搓麻将,织毛衣,闲聊家常,小孩子则围坐在一起联机打游戏。
即将零点,春晚开始了倒计时。
零点一到,村落里争先恐后响起了炮仗和烟花的声音。
孩子们都跑出去放烟花,梁涵站在院子里给亲近的朋友同学发新年祝福。
轮到秦曜的时候,她一改中文,换成了英文。
【梁涵】:Happy Chinese New Year!I decide to speak English with you in future, in order to practice my English,I hope you can do the same thing as I do
【秦曜】:「语音15's」
梁涵点开来听,可是外面的炮竹声实在太吵闹了,点开扬声器后放到耳边听也只能听到很小的声音。
他好像说了一串英文。
这个时候,表姐递给她烟花,梁涵只能把手机揣回兜里,跟他们一起放烟花庆贺新年。
等夜深人静的时候,梁涵终于可以回屋睡觉。
她在姥姥家没有自己房间,每次回来都得跟表姐挤一个被窝。
关上门,世界归于寂静。
表姐已经累得眼皮都睁不开了,脱了衣服钻进被窝里,喊她赶紧睡觉。
床头给她留了一盏橘黄色的台灯,梁涵拿过耳机,钻进被窝里。
熄灯后,躲进被子底下戴上耳机,点开他的语音。
秦曜说,他很高兴她有这样的打算,但他十分怀疑她能否坚持,并且希望她用发语音的形式来练习,而非文字。
听第一遍的时候,梁涵压根没注意到他在说些什么,心里只在想一件事,原来让耳朵怀孕这件事,是真的。
不知道是不是因为深夜的缘故,他讲话的腔调尤为放松慵懒。
自打他度过变声期,就成为了行走的低音炮,他的声线很有磁性,加上他的英文咬字十分特别,单词与单词之间的连读过渡得非常丝滑。
手机收音的时候把他的气音,和被子窸窸窣窣的声音都收录得很清楚。
入耳式的耳机无形中放大了所有声音,集中的感官,恍若身临其境。
他就像是躲在她的被窝里,凑近她耳边喁喁低语。
梁涵只觉得从耳蜗到颈后,有一股酥酥麻麻的电流酥软了她半边身子。
她咧着牙偷笑,救命好性感。
她缓了好一会,点开发语音的按钮,用气音跟他说。
【梁涵】:OK,I promise you,from now on I only speak in English
她现在有点儿兴奋,一遍又一遍回放他的语音来听,怎么会有人讲英语可以这么性感,要命了,这下是真睡不着了!
梁涵有预感,今夜她终将失眠。
梁涵以为秦曜早就睡了,听到这则消息也应该是明天,没想到那边没多久就给她回消息了。
他发了一段很简单的英文诗,让她念给他听。
【秦曜】:read to me
梁涵探出脑袋去看表姐的睡眠状况,她不巧翻了个身,刚好面对着她。
梁涵紧张地缩进被子里不敢乱动,听着表姐浅浅的呼吸声,她有些不敢在这么近的距离说话发语音。
于是她悄然起身去卫生间。
打开壁灯,坐在马桶盖上默读一遍,都是很简单的词汇,但她还是怕自己有口音不好听,对着他发来的文字默念了几遍练习。
不知道练习了多少遍,才按下发语音的按钮,压低着声音对麦克风念出来。
“You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid,
when you say that you love me too.”
点击发送以后,梁涵坐在卫生间里,偷偷回放自己念的这段声音,确保没有任何问题。
因为是英文,她不会有母语羞耻,也就不会刻意去做阅读理解,毕竟外国人整天把爱挂嘴边。
她只觉得这首诗挺朗朗上口的,不知道是哪位诗人的作品。
大概是他随手百度的吧。
梁涵等了很久很久,那边都没有再传来过任何消息,难道是她耽搁太久,他睡着了?
梁涵又觉得不公平,要求他也得给自己念一遍。
她看了眼时间,一点十分,已经是深夜了。
她气鼓鼓地在马桶上等待了五分钟,他也没有发来消息。
又等了一会,还是没消息。
大概是真睡了吧,梁涵无奈起身,熄灯回到床上睡觉。
像是点燃了一场盛大的烟火,烟花迸裂,震耳欲聋,但当一切喧嚣消弭,所有的激动和悸动也在寒冷的深夜里化作一片虚无的寂静。
手机依然没有消息,梁涵望向屋内玻璃窗上悬挂着的白色蕾丝窗纱。
外面夜色浓厚,万籁俱寂,空与冷渐渐侵袭上她的情绪。
他为什么不回她消息了?
梁涵翻来覆去,默默生气。
不知过了多久,瞌睡虫终于找了上门,梁涵瞌上眼睛,渐渐睡去。
放在枕边的手机忽然亮了一下,发出的光线照亮梁涵的睡颜。
光线持续了五秒左右,骤然熄灭,世界陷入黑暗。
她是第二天才注意到昨晚秦曜两点多的时候给她回消息,他发了一条跟她一样时间长度的语音过来。
梁涵戴上耳机倾听,他真的给她念了一遍。
不知道是不是错觉,梁涵觉得他念这段比之前要沙哑很多,而且声音更低沉了,带了些情绪,温柔沉静,富有节奏韵律与感情。
最后他还补了一句。
【秦曜】:goodnight,have a nice dream
脱离了夜晚的氛围感,她仍然觉得他的嗓音是独一份的性感。
好吧,原谅他了。
她悄悄保存了这份语音资料,防止不小心清空缓存的时候把数据弄丢。
之后再跟秦曜交流,如果她用中文,秦曜就回中文,如果她用英文,他就会回英文,像是配合着她的脚步,给予她学习的便利。
梁涵如今是越发察觉到秦曜的好,决定以后都不跟秦曜作对。
这几天用纯英文交流下来,她很羡慕秦曜能拥有这么流利的口语,也打算好好磨炼一下自己的口语,于是给自己定了目标,每天都要畅读一篇英文课文,听BBC广播练听力。
回到家里后,宁慈发现了梁涵的变化。
嘴边整天挂着英文单词。
有时候隔着房间门,还可以听见她念英文的声音,这可是从来没有过的事。
她英语成绩还算中上游,但是听力是个大问题,总是丢分,如果能弥补这一块,她的文化课成绩可以进步一大截,但梁涵却没有把她的话放在心上。
也不知道受了什么刺激,太阳从西边出来。
宁慈没有打扰她学习,捞过桌上的钥匙,换上鞋子就出门上班去了。
这首《I Am Afraid》来源于一首土耳其的诗, 作者不详。
梁涵(翻来覆去):我肯定要失眠了
十分钟后,zzzzZZZZZZ,谁来了也不能阻止我睡觉[熊猫头][熊猫头]
作者有话说
显示所有文的作话
第21章 假期