“不要乘机吃小遥的豆腐!”
门口传来一声怒喝。
迹部景吾松开手,回头看到照片上的黄发少年出现在门口,对他怒目而视——黄濑凉太。
即使参与的是不同的球类运动,但双方是各自学校的风云人物,又是全国大赛的常客,彼此还是略有耳闻。
黄濑面色不善地和紫灰色头发的少年对视。
多亏自己及时赶到,不然遥就被这个花心大少欺负了。
黄濑一结束篮球部训练回到家,还没来得及喝口水,就成了自家母上大人的外卖员,上楼给羽生遥送精心熬制的病人专属“养生靓汤”。这可是中国广东的表姑妈传授的煲汤秘籍。
自己哼着小曲,用备用钥匙打开了羽生家的大门。却发现客厅空无一人,只有厨房的粥散发着阵阵香气。轻车熟路地拿起碗勺,浅尝一口,是幸福的味道,感慨着中村太太的手艺还是一如既往的妙。
自己饥肠辘辘回到家,自家母亲不心疼吗?
只记挂着遥,果然两家人抱错小孩了吧!
“差点忘了主要任务。” 黄濑惊觉,拍了拍自己的额头,掉头走向遥的房间,却发现门是敞开着的,一名猥(俊)琐(美)男子正痴(温)汉(柔)地抚摸遥的脸。
于是便有了开头那一幕。
两人对视许久,终于默契地同时开口。
“帝光中学,黄濑凉太。”
“冰帝中学,迹部景吾。”
“幸会。”
“久仰。”
握手一刹那,两人背后仿佛有具象化金色和紫色的光柱,势均力敌,寸步不让。
“迹部君,遥就由我照顾,你请回吧。” 黄濑冷声下了逐客令。
迹部眉毛微挑,这里是羽生家,不是黄濑家吧?你怎么进来的?回应道:“中村太太临走前,嘱托我照看羽生,本大爷不放心留下羽生和心怀不轨之人共处一室。”
Nani ?!
心怀不轨之人?
是指桑骂槐,在说我吗?黄濑不忿地说道:“我和遥可是青梅竹马、两小无猜,你看她家钥匙我都有哦~”
说着,露出迷死人不偿命的微笑。
青梅竹马!
两小无猜!
每个字眼都在迹部景吾的怒点上蹦跳。迹部额头冒出井字,强按压下暴揍这小子的欲l望,反击道:“那羽生一定是受够你了,才会从帝光转学到冰帝。”
黄濑感觉膝盖中了一箭。
“你……”
“怎么?”
两人又开始对峙模式。
“两位这是在做什么?” 刚到羽生宅的帮佣木下太太狐疑地看着两个出色的少年,“我是羽生家的帮佣木下。”
迹部看到来人,收敛了散发出来的冷意,起身告辞。黄濑也不多停留,得赶快回去向母亲交差。
两人在电梯又狭路相逢,谁都不理谁,一个按下了21楼的按键,一个按下了停车场的按键。
迹部坐在回去的车上,面色不豫,脑海中一直回放着那黄濑的话。
果然,对于羽生遥身边的猫猫狗狗不能大意,得尽快在女孩身上打上迹部的烙印。
不过,本大爷可是羽生遥的后桌,近水楼台,而且这周末的游乐园之约,羽生一定会臣服在本大爷的魅力之下。
哈哈哈!
司机透过后视镜,看到少爷由面色铁青转变为自信满满的微笑,觉得很莫名。
———————————— 回校的日常 ——————————————
在床上躺了两天之后,羽生太太终于批准羽生遥回学校了。
呼吸着校园新鲜的空气,这是自由的味道;
看着人来人往的学生,那是青春的气息;
听着操场早训的声音,这是奋斗的号角。
羽生遥从未如此想念上学的日子,被母亲勒令多休息一天,只能在床上干躺着,连看书、玩手机的时间都限制在1小时以内,美其名曰静养。
“遥,你身体好点了吗?” 小林濑美关切地打着招呼,“你没来训练,部长和队员都很担心呢。”
女子篮球社其实是个有爱的大家庭,刚正不阿的向日部长像家庭里的严父,腹黑精明的渡边副部长是掌管财政开支的慈母,其他部员其实也是没什么花花肠子的运动少女,朝气蓬勃,整个社团都在朝着进入全国大赛这一目标努力。羽生遥作为女子篮球社的一员,也被大家记挂着。
“濑美,我没事了喲~” 羽生遥还对小林比出秀手臂肌肉的pose,“恢复元气的我现在可以一口气投十个三分球!”
轻松的语气,让小林濑美忍不住笑出声来,露出可爱的虎牙。
“那我和部长申请,让你今天多跑几圈。”
“不要啊~” 羽生肩膀垂了下去,垮了个小脸,“跑圈会要了我半条命的。”
虽然知道濑美肯定是在开玩笑,但羽生遥对跑圈苦手也是不争的事实。
“你呀……” 小林濑美嗤笑。
两人又开始聊起女生之间的小话题,时不时有打闹声传出。
后座的迹部景吾原本在看书,但思绪不自觉被前座的女生吸引。本着君子非礼勿听的原则,女生间的私密话题迹部也不感兴趣,但禁不住距离太近,偶有几句传入迹部的耳中。
“遥,你的新发型好可爱~”——本大爷也这么觉得。
“真的吗?是在银座美发沙龙做的。” 羽生遥纠结地说,“头发短了好多,还真有点不习惯。”
……
“这两天的作业补了吗?数学老师好血腥,有3张卷子呢。”
“还没有,感觉落下了好多功课。”——本大爷可以帮忙补习。
……
“遥,你上次的带蝴蝶结的草莓内衣是哪里买的呀?”
“是妈妈买的,除了粉色还有白色的。下次逛街的时候我们一起去柜台shopping。”——这……这是本大爷可以听的吗?
……
没人注意到迹部景吾的书一直停留在189页,热意爬上了迹部的耳垂。
三年A班的,课间休息的同学熙熙攘攘,走廊上有打闹的学生,课桌前有做题的学子,而迹部景吾的世界,这些都成了背景板,只余一个少女。
翻飞的书页如少女校服的裙摆,清脆的语调如夜莺歌唱,连本应束在耳后、不小心掉落鬓边的发丝都唯美得恰到好处。
因为是你,所以一些微不足道的细节都钻入我心里。
英语赏析课上,上杉老师讲述着英国浪漫主义文学的杰出代表——拜伦的生平。
讲台下的学生昏昏欲睡,由于大脑供血量不足,下午第一节是最犯困的。
上杉老师望着讲台下兴致缺缺的学生,叹了一口气,终于明白佐藤老师把她的英美文学鉴赏课安排在下午第一节的险恶用心——这分明是给他们补觉嘛!
即使学生不配合,作为老师也不能消极怠工,上杉老师提问:“有没有学生自愿朗读下课文。” 殷殷眼神投向班里的优等生——迹部同学,你不会让老师失望的,对吧?
迹部景吾无奈,作为学生会长当然要以身作责,在老师点头示意下,迹部起立。
“嗯~接下来请欣赏迹部同学演绎的She Walks in Beauty。”
女生们躁动起来,She Walks in Beauty 貌似是一首情诗——是1814年,拜伦首度在好友James W. Webster的引荐下,到Lady Sitwell的家中,在舞会上与其表妹霍顿夫人相遇,当时这位寡寡的美丽夫人仍在服丧,穿着“一件金箔闪烁的黑色晨服”,她美丽的容貌,优雅的仪态,令拜伦怦然心动,第二天便写就了这首脍炙人口的She Walks in Beauty,留下了他当时惊艳的心情。1
虽然不能拥有“冰之帝王”的深情,但是听到迹部君念的情诗,四舍五入,咱也算听过迹部君的告白的人了。
Nice,上杉老师!你真的太懂我们的心了!
华丽低沉的声音响起,
“She Walks in Beauty (她走在美的光影里)
By Lord Byron(作者:拜伦)
She walks in beauty, like the night(她走在美的光影里,好像)
Of cloudless climes and starry skies;(无云的夜空,繁星闪烁;)
And all that\'s best of dark and bright(明与暗的最美的形相)
Meet in her aspect and her eyes:(交会于她的容颜和眼波,)
Thus mellowed to that tender light(融成一片恬淡的清光——)
Which heaven to gaudy day denies.(浓艳的白天得不到的恩泽。)
One shade the more, one ray the less, (多一道阴影,少一缕光芒,)
Had half impaired the nameless grace(都会损害那难言的优美:)
Which waves in every raven tress, (美在她绺绺黑发上飘荡,)
Or softly lightens o\'er her face; (在她的腮颊上洒布柔辉;)
Where thoughts serenely sweet express(愉悦的思想在那儿颂扬,)
How pure, how dear their dwelling place. (这神圣寓所的纯洁、高贵。)
And on that cheek, and o\'er that brow, (那脸颊,那眉宇,幽娴、沉静,)
So soft, so calm, yet eloquent, (情意却胜似万语千言;)
The smiles that win, the tints that glow, (迷人的笑容,灼人的红晕,)
But tell of days in goodness spent, (显示温情伴送着芳年;)
A mind at peace with all below, (和平的、涵容一切的灵魂!)
A heart whose love is innocent!2” (蕴蓄着真纯爱情的心田!)3 ”
最后一个音节湮灭在丰润的唇齿间。
因为在英国读小学,又喜好古典文学,这首拜伦的代表作迹部小学的时候就会背诵。只不过,现在多了一丝更深的感受。果然,书常看常新,遇见了让自己惊艳的女孩,才能与诗人共情。
地道的伦敦腔,优雅磁性的声音,剩下一半的男生也不淡定了——迹部SAMA,我愿意拜倒在你的西装裤下,暂时为你弯1秒钟!
迹部不理会同学们炯炯有神的目光和尖叫,深情的目光锁定眼前的纤细的黑发少女。背对着少年,他看不到羽生遥绯红的脸颊和含露的清眸。
明明只是读课文,情诗也没有指名道姓,却感觉被当众调戏了。羽生遥腹诽,声音太性感也不是什么好事!
这首诗未来的迹部景吾也为她读过。
那是冬日一个普通的夜晚,迹部和遥本来打算在瑞士滑雪,可是天气骤然降温,下起了鹅毛大雪,白天滑雪之行只能作罢。
郁郁不快的羽生遥坐在度假别墅的壁炉前,看着眼前的火焰。迹部景吾倒是自得其乐,拿起了书在躺椅上看了起来。
遥作怪的心一起,抽走迹部掌心里的书,语带惊悚:“景吾,这种天气配上度假别墅,你不觉得很适合……”
适合发生命案吗?
迹部了解遥的小脑瓜在想些什么,出发前在报纸上看到工藤新一破获的那起“冰雪山庄连环杀人案”。他宠溺地说:“遥,你会吓得睡不着的。”
迹部景吾一语成谶。
临睡前,遥洗漱完躺在柔软的床上,迹部在浴室洗澡。
窗外北风呼啸,度假别墅的玻璃窗猎猎作响,高大的树木林投下一片又一片暗影,似鬼魅般,又好似有人匍匐在窗外。
左边第二个窗好像有人,我看到他了,他不会要杀我灭口吧?遥被脑补的黑衣人吓得瑟瑟发抖。
“乒乓。” 卧室的灯灭了,整个房间陷入一片漆黑,伸手不见五指。
“啊!” 遥忍不住尖叫一声,“景吾!”
立刻便投入一个温暖的怀抱,还带着湿气。洗澡洗到一半,突然断电,这种事情迹部大少也是第一次遇到。遥肯定很害怕,匆忙披上浴袍就走了出来,头发上还滴着水。半路听到遥的尖叫,加快了脚步。
“我在。” 迹部把遥拥在怀里。
“景吾,我再也不想听桃香讲述命案的细节了。”
没错,大名鼎鼎的名侦探毛利小五郎是毛利桃香的叔叔,而作为作家的毛利桃香,绝对不会放过任何一个素材。同时毛利桃香和羽生遥亲密无间,面对好奇心旺盛的羽生遥,毛利桃香事无巨细地把命案细节都告诉给了羽生遥。例如:1号死者被摆成怪异的“の”字,脸上还带着诡异的笑容;2号死者被冻成了冰棍,开门时直挺挺地倒在门口;3号死者……
啊!怎么越想越清晰!
看着瑟瑟发抖的遥,迹部景吾默默地给毛利一家记上了一笔,后来的日吉若也收到了来自学长的“亲切慰问”。
“景吾,你头发还湿着,不吹干会感冒的。” 遥记挂着。
迹部撸了撸头发,“等你睡着了,我去吹干。”
“嗯”,遥甜蜜地点头,“景吾白天是在看《唐璜》吗?”
“以前度假时留在这里的书。” 比起拜伦,他更喜欢莎士比亚。
“我睡不着的时候,爸爸总会给我读诗歌,拜伦、雪莱、济慈……” 遥央求道,“景吾,你念给我听嘛~”
拜伦、雪莱、济慈,三大英国的浪漫主义诗人,想到遥的口味,迹部选择了一首She Walks in Beauty
“She walks in beauty, like the night……”
醇厚的嗓音让人安心入眠,遥垂着越来越重的眼皮,甜甜地入睡。
半梦半醒间听到迹部的呢喃:“你是我的怦然心动,You are an apple of my eye.”
情诗娓娓道来我对你的欢喜,在我心中,你比霍顿夫人更惊艳。
1:引用了维基百科拜伦诗歌背景介绍
2:She Walks in Beauty 原文,作者拜伦
3:She Walks in Beauty《她走在美的光影里》杨德豫的翻译版本
感兴趣的姐妹可以去查一下“You are an apple of my eye. ”的含义,是一句谚语,还挺浪漫的。
我出息了,把英国语言文学课上的知识运用到我的小说中,我的老师应该也会很欣慰吧,没有考完就丢。
谢谢樱桃的营养液,虽然我还不知道这个有什么用~
作者有话说
显示所有文的作话
第14章 情诗