翻到下一章，显示已无下文。
直到第二天中午，作者也没有更新新的章节。
我问翻译:“要换一本念吗？还是说给我几天假期，今天先不干活了？”
翻译说：“随便换一本吧。”
我就知道会这样。
幸好我昨天已经找到了合适的小说，已经好几百万字了，量大管饱，粗略翻了一下，美食内容也很多。
主角是做美食vlog的博主，全职做自媒体三年了，一直没有成效，她的朋友建议她换个平台，说不定流量就起来了呢，于是她就把市面上的短视频软件都下了一遍，每次拍完vlog，就在全部平台上传。
其中有一个平台，叫夜猫子，她在这个平台上传的第一个作品，就获得了百万播放，涨粉万 ，光是播放收益就有3000块。
平台向她发来仅签约该平台的邀请，她立刻同意，事实证明她的眼光非常好，后面几乎每个视频都有上百万的播放，播放收益加上激励计划，第一个月就有十来万的收入。
她把钱提现出来，为了感谢朋友换平台的建议，请朋友去吃大餐，作为庆祝，朋友却说，自己从来没有听说过这个平台，更没有推荐过。
就连应用商店里也搜不到这个软件
她渐渐发现这个平台的更多诡异之处，比如，她的粉丝，好像都不是人……
我：“其实就是平台接地府了，平时都是鬼在看她的美食节目。”
人死了吃不到好吃的，于是爱看美食节目也正常，主角活力满满，死气沉沉的鬼爱看她的节目，就更正常了。
就是太有活力了，我这个低精力活人看了都忍不住感慨，真有劲儿啊。
我：“程曦把手机支架拧了三圈半，终于卡在厨房窗台的凹槽里纹丝不动。”
翻译：“A5A0wS2qE4rT6yUmNV4c6syU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9”
“她后退两步，歪头对着镜头比了个大大的剪刀手，喊了一声“开拍”，声音清脆得能把这间朝北的厨房都点亮。”
“U1iO3pA5sD7fGN8bV0cXU9iO1pA3sD5fG7hJ92zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2p”
我：“围裙是鹅黄色的，胸前印着一只举着锅铲的胖橘猫，是她自己画的。”
翻译：“sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7”
“她做美食vlog三年了，数据一直温温吞吞，但程曦有个好处——她从来不丧。”
“JU8iOyA4pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5”
“炸糊了重炸，剪坏了重剪，播放量两位数，她也照常对着镜头笑嘻嘻地说：“今天是第一百三十五次尝试，不成功就第一百三十六次呗”。”
‘U1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7ykL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rTrT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL’
我：““姐妹们！”她搓搓手，掌心发出响亮的摩擦声，“今天的选题是我妈念叨了三天的韩式炸鸡配可乐。””
翻译：“y0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6b”
我：““你们要是刷到这条了，就祝我这次能炸出完美鳞片吧！””
“0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG86yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7”
“她从冰箱里拽出两大盒鸡翅，六个翅中六个翅根，整整齐齐码在案板上。”
‘8cXwS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5’
我：“晨光从北窗斜进来，虽然不够热烈，但刚好把鸡肉表面那层薄薄的冰霜照得闪闪发亮。”
“N7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7”
我：“程曦拧开水龙头，凉水哗地冲下来，她把手伸进去搅和了两下，鸡翅在水里碰撞发出咕嘟咕嘟的声响。”
“9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zAbV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5i8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD”
““听这声儿，”她凑近镜头压低嗓音，像分享什么秘密，“像不像夏天的雨打在遮阳棚上？””
“mhJ2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zpA5sD7fG9hJ1kL3A4wS6qE8rT0yU2iO4”
我：““待会儿炸的时候更好听，滋啦——那才叫A**R天花板。””
“pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6cX8zA0wS2qE4rT6y”
“她把鸡翅捞出来沥水，拿厨房剪刀挨个处理。剪刀咔嚓咔嚓裁开鸡皮和筋膜，动作麻利得像在拆礼物。”
“8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1O7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zAfG8hJ0kL2mN4bV65wS7qE9rT1yU3iO5pA”
我：“每剪一刀她就念叨一句“入味”“入味”“入味”，节奏轻快，几乎要哼出调子来。”
翻译：“7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iOzA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ”
“剪完的鸡翅上交错着几道深口子，露出底下粉白的肉，像给鸡翅画了身铠甲纹路。”
“7rT9VU9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN3mN5bV7cX91bV2cX4zA6wS”
““盐一勺，白胡椒粉转转转三下，蒜末——”她从玻璃小碗里扒拉出昨晚就备好的蒜末，故意在镜头前晃了晃。”
翻译：“hqE8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU27kL9mN1bV3cX5ziO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX”
我：““看，老厨师的自我修养，提前备料这事我能吹一百遍。””
“D6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJA7wS9qE1r”
“蒜末撒上去，她开始上手抓揉，指缝间穿过冰凉滑腻的鸡皮和碎蒜粒，抓了大概两分钟，手心都泛红了才停。”
翻译：“6rT8yU0iO2pA4sT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE92yU4iO6pA8sDrT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5m”
““好了好了，腌半小时，这半小时我给你们表演个节目——””
“V9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO”
我：““调粉！”她从橱柜深处掏出一个透明保鲜盒，哗啦啦倒进去小半盒普通面粉，又哗啦啦倒进去差不多等量的玉米淀粉。”
“7b1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kqEN0sD2fG4hJ6kL8mL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA”
我：““比例么，”她想了想，“1:1.1吧，多零点一是我对脆皮的执念。””
“2wS4N0bV2cX4zA6wS8qE0rT0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG”
我：“再加一小撮泡打粉，撒进去的时候粉末飘起来一点，落在她鼻尖上，她对着镜头皱鼻子吹了一口气，粉末散了，她哈哈笑出声。”
“mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE41yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kLrT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX”
“保鲜盒盖严，她开始摇，身体跟着节奏左右晃动，保鲜盒里的面粉沙沙地翻滚碰撞，像是装了一盒干燥的沙子。”
翻译：“zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG2hJ4kL6mN8bV0cX2G3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3”
“窗外飘过一朵云，圆鼓鼓的，边缘镶着毛茸茸的金边。”
“hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5”
“程曦瞥了一眼，立刻扭头对镜头说：“你们看窗外那朵云像不像一块刚出锅的炸鸡？还是鱼鳞状的哇！””
翻译：“A5sD7fG9cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8qE0rkL2mN4bV6cX8zAT2yU4iO6pA8sD0fz”
“说完她自己先笑了，露出一排白牙。半小时一到，她掀开保鲜膜，把腌好的鸡翅挨个滚进面粉盒。”
翻译：“E8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4spA5sD7fG9hJ1D6fG8hJ00wS2qE4rT6”
我：“这次摇得更用力，保鲜盒在两手之间传递，发出闷闷的扑簌声，像冬天踩厚雪。”
“yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ3rT5yU7iO9pA5kL7mN”
我：“开盖的时候每个鸡翅都裹了一层白花花的干粉，多余的面粉被她抖落在架子上，细粉飘下来，在光线里形成一小团朦胧的雾。”
“bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE54cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0srT7yU9iO”
““现在，重头戏。”程曦正了正手机支架，确保油锅完整入画。”
翻译：“pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE2sD4fG6hJ8kL0mN2bVD2fG4hJ6kL8m”
“玉米油倒进深口锅，大半锅，金黄色的油面平静得像一面小湖泊。”
翻译：“q91N0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU”
我：“她拧开中火，蓝色火焰舔着锅底，油面开始慢慢泛出细密的纹路。”
“2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2m”
我：“她扔了一小撮干粉进去测试油温，粉末沉底又浮起来，周围聚集起绵密的小气泡。”
“4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS99iO1pA3sDqE1rT3yU5iO7”
我：““六成热，完美！”她压低声音，语气却压不住兴奋，像在拆一个等了好久的快递。”
“S6NpA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS”
“第一个鸡翅滑进油锅，滋啦——声音陡然炸开，油面剧烈沸腾，白色蒸汽腾起来模糊了镜头。程曦对着镜头激动地拍了两下案板：”
翻译：“qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU5fG7hJ9cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN”
““听见没！就这声！听一百遍都不会腻！”她依次下锅，四个鸡翅在油里翻滚，外壳开始变色。”
翻译：“8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6”
“从浅白到淡黄到浅金，那些裹粉形成的鳞片一片片翘起来，边缘酥脆得像秋天的落叶。”
“w51bV2pAfG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9”
我：“她拿长筷子轻轻拨动鸡翅，翻面的时候外壳和锅底碰出细碎的咔嚓声。”
“1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1z”
“油锅里声音层次丰富，大泡破裂时闷响，小泡连绵像织布机的梭子，还有鸡皮收缩偶尔噼啪炸开的小动静。”
翻译：“pA4qE1rT3yU5iO7pA9sDA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS”
“程曦耳朵凑近锅沿听了几秒，然后对着镜头挤眼睛：“这音效，我能单曲循环。””
翻译：“T5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6”
“四分钟后鸡翅变成深金色，她拿漏勺利落地捞出来，磕两下沥油，搁在架子上。”
翻译：“E0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT04pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8c”
我：“油滴顺着铁丝往下淌，滴答滴答落在盘子里。她叉腰看着架子上一排刚出锅的炸鸡，深吸一口气：”
“8qX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wyU2iOS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1”
我：““香不香？隔着屏幕闻见没？待会儿复炸完更香。”油温继续升到八成热，她把鸡翅二次下锅。”
“7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iON1bV2cX5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7b”
我：“这次声音更激烈，噼里啪啦像下了一场急雨。外壳急速变成琥珀色，边缘微微焦黄。”
翻译：“V3cX5zAV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ5bV7cX99zA1wS3qE5rTiO1pA3sD5fG7h”
“三十秒，她掐着表捞出来，手速快得漏勺在锅边磕了两下就撤。”
翻译：“J9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0m1kL3mN4zA6w”
““完美！”她把十二块炸鸡全部码在架子上，金黄色小山丘冒着袅袅白气。”
“8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO47yUpA6sD8fG”
我：“调酱汁的锅架起来，韩式辣酱挤进去一大坨，番茄酱跟上，蜂蜜绕圈淋，蒜末再来一勺，酱油少许。”
“2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qEE7rT9yU1iO3pA5sD7f6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4”
我：“小锅咕嘟咕嘟冒泡的时候程曦拿硅胶铲搅动，酱汁越来越浓稠，亮红色翻滚着细密的泡沫。“原味一半，甜辣一半，双倍快乐。””
“JrT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1S7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kfG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5w”
我：“她把六块鸡翅倒进酱汁锅翻拌，外壳裹上亮晶晶的红酱，光泽像上了一层釉。”
“L5mN7bV9cX1zA3wS5qG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3shJ4kL6mN8bV0cX2D”
我：“可乐是冰的，从冰箱拿出来罐壁上挂满水珠，她捏着罐子凑近镜头：“看，汗都出来了，冰到冒汗。””
“SbS0h5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mrT0yU2iO4pN2bV4cX6zA8wS0qE2r”
“拉环拉开，嗤——气泡翻涌的咝咝声持续了好几秒，她仰头先灌了一口，哈地长出一口气，眼珠子舒服地眯起来。”
翻译：“iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG7mN9bV1cX3zA5wS2zA4wS6qE8A6sD8fG0hJ2kL4m”
“端到客厅茶几上开吃。背景是那面挂了暖黄色串灯的墙，今天串灯旁边还多了几个气球，是她中午临时吹的。”
翻译：“V8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4r9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pT6yU8iO0pA1sD3fG5”
“镜头前面摆好炸鸡和可乐，程曦盘腿坐在沙发上，搓搓手对着镜头弯起眼睛：“开动啦！”第一口下去，咔嚓。”
翻译：“6bhJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7qE9rT1yU3iOyU6N7bV9cX1zA3wS5pA7sD9fG1hJ3kL5mN”
“外壳碎裂的声音清晰得像掰断一根树枝。里面的肉太烫，她嘴里含着鸡翅呼哧呼哧哈气，但眼睛发亮使劲点头”
翻译：“T9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cXA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zyU2iOA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN”
我：““嗯！脆！嗯！嫩！腌入味了！甜辣酱裹得刚好，不腻！”她嚼了几口咽下去，又咬第二口。”
“5qE7r1bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wST6yU8iO0pA1s6qE8rT04pA6sD8fG0hJ2k”
我：“这次慢下来，认真地咂摸滋味。酥壳在齿间碎成小片，甜辣的酱汁渗进每一道裂缝。”
翻译：“rwT4L4mN6bV8cX0zA2wS9hJ1kL3mN4qE6rT8yU0iO2pA4sDbV6cX8zA0wS2qE4rD3fG5hJ7kL”
“底下的鸡肉汁水饱满，蒜香和胡椒的辣在后味里慢慢浮上来。”
翻译：“6fG8hJ0kV3cX5zA7wS9qE1r3hV1cX3zA5wSJ5kL7mN9T3yU5iO7pA9sDL2mN4”
我：“她拿起可乐对嘴灌了一大口，气泡在舌尖炸开，她发出夸张的“咝哈”，然后对着镜头竖起大拇指：”
“1fGb7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA1wS3qE5rT7yU9iO5sD7fG5b”
我：““绝配！碳酸解腻，我是天才！”接着吃原味的，没有酱汁干扰，酥脆感更纯粹。”
“bV7cX9zA1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT2sD4fG6hJ8kL0mN2bV4cX6z”
“她咬开鸡翅中间那段，特意把断面怼到镜头前：“看这汁水！亮晶晶的对不对？原味才能吃出鸡的本味。””
翻译：“S0qE2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6p5hJ7kL9mN1bV3yU7iO9pAA8sD0fG2hJ”
我：““盐和胡椒就够了，多一分都是画蛇添足。”她吃了三块之后放慢速度——不是撑的，是故意的，她要留出空间好好品尝剩下的。”
“A8w4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX09cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pzA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8h”
我：“每吃一块她都点评两句，时而比比划划讲裹粉的窍门，时而点评可乐气泡的绵密程度。”
“L2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8J1kL3mN5bV7cXiO0pA1sD3fG5cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG”
“嘴里塞着东西还含含糊糊地跟弹幕聊天，虽然现在发出去还没人看，但她自问自答得热火朝天。”
翻译：“1J0k3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN70yU2iObVA5sD7fG9h9zA1wS3qE”
“吃到第五块的时候可乐见底了，她晃了晃空罐子，夸张地垮下脸：“啊，快乐水没了。””
翻译：“yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX”
“但马上眼睛又亮起来，从茶几下面变戏法似的掏出第二罐，“还好我囤了货！””
翻译：“4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bqE8rT4pA6sD8fG0hJ2kL4sD3fG5hJmN6”
“嗤啦拉开，气泡再次翻涌。最后一块啃完，她把骨头整整齐齐码在盘子边上，十根骨头排成一列，像一把小梳子。”
翻译：“rT7bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cXV0cX2zA4wS68zA0wS2qE4rT6yU8iO0p”
“她抽纸巾擦手，指尖还带着酱汁的颜色，对着镜头宣布：“韩式炸鸡配可乐挑战，大成功！””
“7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL7mN9bV1cX3zA5w9pA2sD4fG6hS7qE9rT1yU3i”
我：““外壳鳞片完美，酱汁浓淡刚好，肉嫩汁多，综合评分——”她想了想，双手举过头顶比了个圈，”
“5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3mU4iO6pA8sD0N5bV7cX9zA1w”
我：““一百分！你们要是做了记得@我，我要看你们的成品！”关掉录制的时候，显示视频二十八分钟。”
“S3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO0cX2zA4wS6qJ8kL0mN2bV4cX6zA8wS0qE”
“她靠进沙发里，摸了摸微微鼓起来的小腹，满足地长叹一声，然后马不停蹄地爬起来剪视频。”
翻译：“2rT4yU6iO8pA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yfG2hJ4kL6mN8bVN5A1OA6sD8fG0hJE8rT0yU2iO4p”
“前面做饭的部分加快到四分钟，保留她念“入味”的节奏，和炸鸡下锅的滋啦声；”
翻译：“2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU”
“吃播部分剪到四分钟，保留第一口的咔嚓、原味断面的特写、还有她变出第二罐可乐的那个得意表情。”
翻译：“A1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kL5bV7cX9zA1wS3qE57mN9bV1cX3zA5wS7qE9rT”
“全程配了轻快的背景音乐，是她自己挑的一首钢琴加鼓点，节奏跟上她说话的频率。”
翻译：“O0p1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rTsD7fG9hJ1kL3mNrT7yU9iO1pA3”
我：“晚上十一点，她洗完澡裹着毛巾刷手机。十三个平台的数据平平，加起来四千多播放。”
“D5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mN1bV2cX4zA6wS8q”
我：“她打了个哈欠准备关灯睡觉，夜猫子app的推送弹出来了。”
“9yU1iO0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA63pA5”
我：““您的视频数据有更新。播放量：103.7万。点赞：4.2万。新增粉丝：1.1万。””
翻译：“isEsD8fG0hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG8hJ0kL2mN4bV6cX8zA0”
“程曦从床上弹起来，毛巾掉在肩膀上，湿头发甩了她一脸水。”
“m8wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5k”
我：“她瞪大眼睛又把数字看了一遍，然后发出一声能把邻居吵醒的尖叫，又赶紧闭嘴，庆幸隔音还算好。”
“1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO5pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sD7fG9hJ1kL3m”
我：“她点进视频，弹幕密密麻麻飘过去，“大半夜刷到这个我疯了”“太有感染力了”“关注了关注了明天就做”“我也想喝可乐”。”
翻译：“mN9bVN5bV7cX9zA1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU7iO9pA2sD4fG6hJ8kL0mNS0qE2rT4yU6iO82bV4cX6zA”
“她乐呵呵地翻评论区，一条条念出声，然后她又刷了一遍自己的视频，这次开着弹幕，看那些白色字体从右往左。”
翻译：“8wpA0sD2fG4hJ6kL8mN0bV2cX4zA6wS8qE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zA4wS6qE8rT0yU2iO4pA6sD8”
“飘过她咬第一口炸鸡的画面，飘过她变出第二罐可乐的画面，飘过她比一百分的那个瞬间。”
翻译：“hJ2kL4mN6bV8cX0zA2wS4qE6rT8yU0iO2pA4sD6fG88zA0wS2qE4rT6yU8i6fG8hJ0kL2mNO0pA1sD3fG5”
“窗外夜深了，手机屏幕的光映在她脸上，她嘴角一直翘着。”
“G0hJ7kL9mN1bV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3h1cX3zA5wS7qE9rT1yU3iO”
我：“这么好的数据，对她来说还是头一次，多亏了朋友建议她广撒网，她才把所有短视频软件都下载了，同步更新。”
“pA7sD9fG1hJ3kL5mN7bhJ0kL2mN4bV6cXV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iJ5kL7mN9bVO3pA5sD7fG9hJ1kL3mN5bV7cX9zA”
我：“她也是下载了才知道，市面上居然有这么多短视频平台，就说这个夜猫子，之前从来没听说过。”
翻译：“1wS3qE5rT7yU9iO1pA3sD5fG7hJ9kL1mN3bV5cX7zA9wS1qE3rT5yU1bV2cX4zA6wS87iO9pA2sD4fG6hJ8kL0m”
“虽然是只名不见经传的小黑猫，但是居然能给她带来这么多流量，真是猫不可貌相啊。”
翻译：“9L7f5NqE0rT2yU4iO6pA8sD0fG2hJ4kL6mN8bV0cX2zAiO4pA6sD8fG0hJ2kL4mN6b”
我：“夜猫子的图标里，那只黑猫眼睛发着幽绿的光，程曦戳了戳屏幕上的猫头，小声说了句“谢谢啊”。”
“S4qE6rT8yU0iO2pA4sD4bV6cX8zA0wS2qE4rT6yU8iO0pA1sD3fG5hJ7kL94wS6qEU7iO9pA2sD4fG8rT0yU2mN1”
我：“然后抱着手机翻了个身，又忍不住点开数据页面看一眼——又涨了两千粉。”
“zA2wbV3cX5zA7wS9qE1rT3yU5iO7pA9sD1fG3hJ5kLN9bV1cX3zAE9rT1yU3iO5pA7”
我：“她把脸埋进枕头里闷闷地笑出声。”
翻译：“1hJ3kL5mN7bV9cX1zA3wS5qE7rT9yU1iO3pA5sqE5rT7y”